1 00:01:05,792 --> 00:01:08,292 - ဒီမှာ သခင်။ - ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ 2 00:01:15,083 --> 00:01:17,292 -လာပါ ဆရာမ။ ဘာဝယ်လာတာလဲ ဆရာမ။ - ဝယ်ချင်ပါတယ် 3 00:01:17,375 --> 00:01:18,417 ခဏစောင့်ပါ။ 4 00:01:18,500 --> 00:01:20,000 - ဆရာ? - ဟုတ်တယ်? 5 00:01:20,083 --> 00:01:22,000 - ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ - ရပါတယ်။ 6 00:01:22,083 --> 00:01:24,125 တစ်၊နှစ်၊ 7 00:01:24,208 --> 00:01:27,333 ဆပ်ပြာတပိုင်း ပေးမယ်။ အမေ့အတွက်၊ အခမဲ့ဖြစ်သည်။ 8 00:01:27,417 --> 00:01:30,000 - သြော် ကျေးဇူးတင်ပါတယ် ဆရာ။ - ဟုတ်ကဲ့။ 9 00:01:30,083 --> 00:01:32,083 - စလာသည်။ - စလာသည်။ 10 00:01:32,167 --> 00:01:35,083 - ဘာဝယ်ချင်လဲ ညီမလေး။ - ကော်ဖီနဲ့ သကြားဝယ်ပါ။ 11 00:01:35,167 --> 00:01:36,625 ကော်ဖီ၊ သကြား။ 12 00:01:36,708 --> 00:01:38,500 ခဏလေးနော် 13 00:01:44,250 --> 00:01:45,250 ကီလိုဘယ်လောက်ရှိလဲ ညီမလေး 14 00:01:46,667 --> 00:01:48,292 အကယ်? မဟုတ်ဘူးလား Sis? 15 00:01:48,875 --> 00:01:50,833 နောက်တစ်ယောက်ယူပါ 16 00:01:50,917 --> 00:01:51,917 ဟုတ်ကဲ့ပါ ဆရာ! 17 00:01:56,250 --> 00:01:57,625 အထုပ်။ 18 00:01:57,708 --> 00:01:59,167 - ပဲငံပြာရည်ဝယ်ခဲ့တယ် - ဟုတ်ကဲ့။ 19 00:02:03,958 --> 00:02:05,500 ကျေးဇူးပြု၍ 20 00:02:06,875 --> 00:02:09,000 ညီမလေး ဝယ်ပေးပါဦး။ 21 00:02:41,292 --> 00:02:45,083 ဒေါ်ငွေက စစ်ဆင်ရေးအတွက် ကောက်ခံပြီးပြီ။ 22 00:02:47,292 --> 00:02:49,208 သူ့ကျောက်ကပ်က မကြာခင် ပြန်ကောင်းလာလိမ့်မယ်။ 23 00:02:49,292 --> 00:02:50,708 ကျေးဇူးတင်ပါတယ် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်။ 24 00:02:50,792 --> 00:02:51,792 ကျေးဇူးတင်ပါတယ်ခင်ဗျာ။ 25 00:02:52,708 --> 00:02:55,500 Ardi ကြောင့် Mas က ဘာမဆိုလုပ်မှာ။ 26 00:03:00,958 --> 00:03:03,292 Ardi၊ အရာအားလုံး အဆင်ပြေချောမွေ့သွားလိမ့်မယ်။ 27 00:03:03,375 --> 00:03:04,500 Ardi ကျန်းမာလိမ့်မည်မဟုတ်လား? 28 00:03:05,458 --> 00:03:07,167 သူနာပြုဆရာမ မေ့ဆေး။ 29 00:03:38,208 --> 00:03:40,417 ဟေး နိုးပြီလား။ 30 00:03:41,208 --> 00:03:43,708 ခဏလေး အဆင်ပြေလား? သူနာပြု၊ ဆရာဝန်ကို အရင်ခေါ်ပါ။ 31 00:03:56,167 --> 00:03:57,375 Ardi။ 32 00:03:57,458 --> 00:03:59,042 ဆရာဝန်က အရင်စစ်ကြည့်ပါလား 33 00:04:10,833 --> 00:04:13,292 အမေ ရဲ့ ပိုက်ဆံအိတ်ကို တွေ့လား။ 34 00:04:14,083 --> 00:04:15,542 မဟုတ်ဘူး ဆရာမ။ 35 00:04:49,875 --> 00:04:50,917 ၌ ? 36 00:04:51,000 --> 00:04:54,458 လာ၊ ခြေနင်းကို ဝတ်ပါ။ လာပါ ဒစ်။ 37 00:04:54,542 --> 00:04:55,958 သူသွားချင်တယ်လို့ ပြောတယ်။ 38 00:04:56,042 --> 00:04:57,417 - ဟုတ်ကဲ့ လာပါ။ - ပျော်စရာ! 39 00:04:57,500 --> 00:05:00,042 အိုး၊ သွားကြရအောင်။ စလာသည်။ 40 00:05:04,083 --> 00:05:06,292 ခွဲစိတ်ပြီးနောက် နှစ်ပတ်၊ 41 00:05:06,375 --> 00:05:08,042 အခြေအနေက အရမ်းကောင်းပါတယ် ဆရာမ။ 42 00:05:08,125 --> 00:05:09,542 ကျေးဇူးတင်တယ်။ 43 00:05:09,625 --> 00:05:12,500 ဒါပေမယ့် ဘာကြောင့် ဟုတ်ပါသလဲ ခင်ဗျာ၊ ခွဲစိတ်ပြီးကတည်းက၊ 44 00:05:12,583 --> 00:05:14,625 Ardi က သူ့မျက်လုံးတွေအကြောင်း ညည်းညူရတာ ကြိုက်တယ်။ 45 00:05:14,708 --> 00:05:16,542 အရိပ်လိုကြည့်ရတာ သဘောကျတယ်လို့ ဆိုပါတယ်။ 46 00:05:18,208 --> 00:05:19,500 အရိပ်လား? 47 00:05:20,500 --> 00:05:22,125 အမေ လိုချင်ရင် 48 00:05:22,208 --> 00:05:24,333 ရည်ညွှန်းစာတစ်စောင်ရေးမယ်။ 49 00:05:24,917 --> 00:05:27,125 ဒါမှ အမေယူလို့ရတယ်။ မျက်စိအထူးကုဆရာဝန်ဆီ သွားပါ ဟုတ်ပါသလား ဆရာမ။ 50 00:05:27,208 --> 00:05:28,833 ဟုတ်ကဲ့ပါ ဆရာ။ 51 00:05:28,917 --> 00:05:30,542 - ကျေးဇူးတင်ပါတယ်ဆရာ။ - ဟုတ်ကဲ့။ 52 00:07:07,125 --> 00:07:08,583 ဘာဖြစ်နေတာလဲ ဆရာ။ 53 00:07:09,833 --> 00:07:12,125 ငါ့ပခုံးတွေ လေးလံနေသလို ခံစားရတယ်။ 54 00:07:12,917 --> 00:07:14,167 အနားယူပါ။ 55 00:07:19,750 --> 00:07:21,375 အင်း ဒါပဲ။ 56 00:07:21,458 --> 00:07:22,750 လုပ်ပါရစေ။ 57 00:07:24,167 --> 00:07:27,083 - ဆရာဝန်သွားဖူးလား။ - ဟုတ်တယ်၊ ပြဿနာမရှိဘူးလို့ပြောတယ်။ 58 00:07:27,167 --> 00:07:29,375 Ardi က သူ့မျက်လုံးတွေကို ပွတ်ရတာကြိုက်လို့ ဖြစ်နိုင်ပါတယ်။ 59 00:07:30,000 --> 00:07:32,417 ၌ ? Ardi? 60 00:07:33,583 --> 00:07:34,917 လာ၊ ထလော့၊ ကလေး။ 61 00:07:48,208 --> 00:07:50,417 Ardi? ဘာလို့လဲ သား။ Ardi? 62 00:07:53,500 --> 00:07:54,792 တွင်… 63 00:07:56,250 --> 00:07:57,292 - တွင်… - ဘာဖြစ်နေတာလဲ။ 64 00:07:57,375 --> 00:07:59,083 ... ဟိုမှာ မင်းရှိတယ်။ 65 00:07:59,167 --> 00:08:01,792 ကြောက်စရာ မိန်းကလေး! 66 00:08:24,125 --> 00:08:26,417 ဒါမျိုးတွေ ဖြစ်တတ်ပါတယ်။ 67 00:08:27,625 --> 00:08:30,000 ခွဲစိတ်ပြီးနောက် Ardi ၏အတွင်းစိတ်မျက်လုံးများပွင့်လာသည်။ 68 00:08:31,167 --> 00:08:34,042 သူတို့ကို မြင်အောင်ကြည့်တယ်။ မမြင်နိုင်သော။ 69 00:08:35,458 --> 00:08:36,667 မနေ့ညက သူမြင်ခဲ့တာတွေ၊ 70 00:08:37,417 --> 00:08:39,000 မစ္စတာ Cipto ကို စျေးကွက်မှ လိုက်နာပါ။ 71 00:08:40,250 --> 00:08:41,875 ငါ သူ့ကို ထုတ်ပစ်လိုက်ပြီ။ 72 00:08:45,875 --> 00:08:47,833 ဒါဆို ဘာလဲ ခင်ဗျာ။ 73 00:08:47,917 --> 00:08:50,167 Ardi ဆက်ကြည့်နေရင် သနားစရာပါ။ 74 00:08:51,208 --> 00:08:52,500 ဒီလိုပါပဲ... 75 00:08:52,583 --> 00:08:54,667 သူ့အတွင်းမျက်လုံးကို မပိတ်နိုင်၊ 76 00:08:54,750 --> 00:08:57,875 ဒါပေမယ့် viewing window ပါ။ ကျဉ်းမြောင်းနိုင်သည်။ 77 00:09:00,708 --> 00:09:03,125 - ကျဉ်းသွားပြီလား? - ဟုတ်ကဲ့။ 78 00:09:03,208 --> 00:09:06,625 ထို့ကြောင့် သူသည် သူတို့ကိုသာ ကြည့်နေနိုင်သည်။ ဘယ်သူတွေ ပေါ်လာချင်လဲ။ 79 00:09:06,708 --> 00:09:09,750 မလုပ်ချင်ဘူးဆိုရင်တော့ လုပ်နိုင်မှာမဟုတ်ဘူး။ 80 00:09:09,833 --> 00:09:12,667 အဲဒါအတွက် ကျွန်တော် ကူညီနိုင်ပါတယ်။ 81 00:09:15,917 --> 00:09:17,667 ငါ့ဆီက စာတစ်စောင် 82 00:09:19,750 --> 00:09:21,333 Ardi သည် စျေးကွက်ကို တတ်နိုင်သမျှ ရှောင်သည်။ 83 00:09:21,417 --> 00:09:22,417 ဘာကြောင့်လဲ? 84 00:09:22,500 --> 00:09:25,375 ရောင်းဝယ်ဖောက်ကားရာ နေရာတစ်ခုအနေနဲ့ လိမ်လည်မှုတွေ ရှိလာမယ်၊ 85 00:09:25,458 --> 00:09:27,875 လိမ်လည်လှည့်စား၊ 86 00:09:27,958 --> 00:09:29,750 ပျက်သောဂတိ၊ 87 00:09:30,833 --> 00:09:32,875 အဆိုးဆုံးနေရာက ဈေးပါ။ 88 00:09:33,875 --> 00:09:38,292 အဲဒီမှာ ကမ္ဘာတစ်ခုရှိတယ်။ ဘယ်သူမှ မမြင်ချင်ကြဘူး။ 89 00:09:39,125 --> 00:09:42,542 မဟာမိတ်ကုန်သွယ်မှုကို မပြောလိုပါ။ သဘာဝလွန်သတ္တဝါများနှင့် 90 00:09:43,750 --> 00:09:45,208 Polytheism။ 91 00:09:45,292 --> 00:09:46,500 ကုသစရာတွေ ရှိတယ်... 92 00:09:50,000 --> 00:09:51,000 စုန်းအတတ်။ 93 00:10:25,417 --> 00:10:27,000 ဒီနေ့ သင်ခန်းစာက ဘာလဲ။ 94 00:10:27,083 --> 00:10:28,583 သင်္ချာ။ 95 00:10:34,833 --> 00:10:36,375 - အမေ။ - အတွက်။ 96 00:10:37,625 --> 00:10:40,000 ဟေး Sis Arif 97 00:10:40,083 --> 00:10:42,083 ငါ့ခန္ဓာကိုယ်က စွမ်းအင်ပိုလိုတယ်။ 98 00:10:42,958 --> 00:10:45,833 ဆရာမ၊ အစ်ကို Arif သုံးယောက်စားပြီးပြီ။ 99 00:10:46,667 --> 00:10:47,667 ပညာရှိ။ 100 00:10:48,292 --> 00:10:50,625 Embok၊ ထပ်ကြော်ပါ။ 101 00:10:51,500 --> 00:10:53,042 စလာသည်။ 102 00:10:53,125 --> 00:10:55,333 သင့်ပုံစံသည် စွမ်းအားပိုလိုအပ်သည်။ 103 00:10:55,417 --> 00:10:57,542 ဘာအတွက်လဲ? ဘောလုံးကစားနေတာလား။ 104 00:10:58,500 --> 00:11:02,000 အလ္လာ၊ ငါ တကယ် ဂိမ်းလန်းကို လေ့ကျင့်ချင်တာ ကျောင်းဖျော်ဖြေပွဲအတွက်။ 105 00:11:02,083 --> 00:11:03,292 အိမ်မှာပဲ လေ့ကျင့်ပါ။ 106 00:11:03,875 --> 00:11:04,893 မင်း gamelan ကိုဝယ်ပြီးပြီဟုတ်လား။ 107 00:11:04,917 --> 00:11:06,042 ဘာလဲ? 108 00:11:06,125 --> 00:11:09,708 ငါ့သူငယ်ချင်းကို ကူညီချင်တယ်။ အသွင်အပြင်များနှင့်ရင်ဆိုင်နေရသည်။ 109 00:11:09,792 --> 00:11:12,083 ငါ လေးနက်တယ် မင်းသိလား။ 110 00:11:12,167 --> 00:11:14,917 ဆရာတော်၊ သူငယ်ချင်းတစ်ယောက်ဆီက ဖတ်ဖူးတယ်။ 111 00:11:15,000 --> 00:11:18,875 ဒီနေရာမှာ ရေးထားတာတွေက တူမယ်မထင်ဘူး။ 112 00:11:18,958 --> 00:11:20,625 Mas Ardi ဘာမြင်ခဲ့လဲ။ 113 00:11:20,708 --> 00:11:23,500 ငါ့သူငယ်ချင်းက မင်းနဲ့ အတူတူပါပဲ မာက်စ်။ 114 00:11:23,583 --> 00:11:25,292 မင်းသူငယ်ချင်းက သိပ်သိတယ်။ 115 00:11:26,625 --> 00:11:28,917 မင်းပါးစပ်ကို ငါပိတ်ထားမယ်။ 116 00:11:29,667 --> 00:11:31,125 ဘာလဲ? 117 00:11:31,208 --> 00:11:33,625 ရှက်စရာ။ 118 00:11:35,208 --> 00:11:36,083 ဒီလောက်ပါပဲ။ 119 00:11:36,167 --> 00:11:38,500 ဒါပဲနော် ကလေးတွေ။ မှန်အောင်စားပါ။ 120 00:11:38,583 --> 00:11:39,667 ရှက်ရွံ့။ 121 00:11:41,125 --> 00:11:43,500 ဒီက ကောလိပ်တက်ဖို့ နောက်ဆုံးနေ့ပဲ ဟုတ်တယ်မလား 122 00:11:43,583 --> 00:11:45,375 အိုး ဟုတ်တယ် ဆရာမ။ 123 00:11:46,708 --> 00:11:50,417 နောက်ပြီး ငါ့မုန့်ဖိုး။ 124 00:11:51,458 --> 00:11:53,667 ဈေးနားမှာ ရပ်လိုက်ပါ။ မေးပါ ခင်ဗျာ။ 125 00:11:56,875 --> 00:11:58,667 အမေနှင့် Embok သည် မစ္စစ် Lik ၏အိမ်သို့ သွားချင်သည်။ 126 00:11:58,750 --> 00:12:00,375 ညီငယ်များ ကျောင်းသွားတက်ကြသည်။ 127 00:12:00,458 --> 00:12:02,417 ဟုတ်တယ် ဆရာမ ဒါပေမယ့်... 128 00:12:02,500 --> 00:12:04,083 မြန်မြန်လုပ်။ 129 00:12:04,708 --> 00:12:06,625 ဘယ်ညာကြည့်စရာမလိုပါဘူး။ ဟုတ်လား? 130 00:12:46,708 --> 00:12:48,208 - ဘယ်လောက်၊ - ဘယ်လောက်များ? 131 00:12:48,292 --> 00:12:50,333 - တောင်းပန်ပါတယ် သခင်၊ ခဏလေး။ - ဟုတ်ကဲ့ပါ ဆရာ။ 132 00:13:07,083 --> 00:13:08,583 ခွင့်လွှတ်ပါ ဆရာ။ 133 00:13:14,458 --> 00:13:16,875 နောက်ပြန်ပိတ်။ 134 00:13:42,917 --> 00:13:43,917 ခွင့်လွှတ်ပါဆရာ! 135 00:13:44,000 --> 00:13:45,667 မင်းအဆင်ပြေတယ်မဟုတ်လား 136 00:13:48,292 --> 00:13:49,500 မလိုအပ်ပါ။ 137 00:13:54,000 --> 00:13:55,000 မင်းကွာ 138 00:14:00,458 --> 00:14:01,667 စိတ်မကောင်းပါဘူးခင်ဗျာ။ 139 00:14:03,042 --> 00:14:04,042 ဒါပါပဲခင်ဗျာ။ 140 00:14:04,083 --> 00:14:05,292 မစဉ်းစားပါနဲ့။ 141 00:14:05,375 --> 00:14:06,500 မစ္စတာ ဝီကာသည် ခေါင်းမူးနေသေးသည်။ 142 00:14:06,583 --> 00:14:10,417 ပြဿနာက လွန်ခဲ့တဲ့ နှစ်ပတ်၊ သူ့သားသေတယ်။ 143 00:14:10,500 --> 00:14:11,958 - ဟုတ်ကဲ့ပါ ဆရာမ။ - ဟုတ်ကဲ့။ 144 00:14:13,083 --> 00:14:14,833 ကျေးဇူးတင်ပါတယ် ဆရာမ။ ရအောင်။ 145 00:14:18,792 --> 00:14:19,792 အကယ်? Ardi? 146 00:14:22,083 --> 00:14:23,458 ညီမလေး ဘယ်မှာလဲ 147 00:14:23,542 --> 00:14:24,750 အထက်လူကြီးပါ ခင်ဗျာ။ 148 00:14:24,833 --> 00:14:25,708 - အိုး ဟုတ်တယ် ညီမ။ - ဟုတ်ကဲ့။ 149 00:14:25,792 --> 00:14:27,583 - ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ - ဟုတ်ကဲ့။ 150 00:14:28,167 --> 00:14:30,167 - ခဏစောင့်ပါ၊ ကျေးဇူးပြု၍ - ဟုတ်ကဲ့။ 151 00:14:32,083 --> 00:14:34,708 Cipto၊ စိတ်မဆိုးပါနဲ့။ 152 00:14:34,792 --> 00:14:36,417 လောဘကြီးမနေပါနဲ့။ 153 00:14:37,167 --> 00:14:39,208 ကံဇာတာ စီစဉ်ပြီးပြီ! 154 00:14:39,292 --> 00:14:40,792 ဒါပါပဲခင်ဗျာ။ ပြီးပြီ! 155 00:14:40,875 --> 00:14:42,583 မပါဝင်ပါနှင့်။ 156 00:14:42,667 --> 00:14:43,792 သင့်လုပ်ငန်းတစ်ခုမှ မရှိပါ။ 157 00:14:43,875 --> 00:14:45,208 ခက်တယ်။ 158 00:14:45,292 --> 00:14:47,167 ဒါပဲပေါ့။ သင့်အပေါ်မူတည်ပါတယ်! 159 00:14:49,875 --> 00:14:51,083 ဦးလေး။ 160 00:14:58,458 --> 00:14:59,458 သခင်! 161 00:15:00,875 --> 00:15:01,875 အထုပ်။ 162 00:15:03,042 --> 00:15:04,167 ဘာဖြစ်နေတာလဲ ဆရာ။ 163 00:15:04,250 --> 00:15:05,250 ပုံမှန်။ 164 00:15:10,250 --> 00:15:13,250 Pakde Sardi ဘယ်လောက်ကြာမလဲ။ ငါတို့ကို ရန်လိုတာလား? 165 00:15:14,667 --> 00:15:17,167 အမှန်တော့ သူ့ဘဝက သာယာနေလိမ့်မယ်။ ဒီလို ဆက်ဖြစ်ရင် 166 00:15:19,125 --> 00:15:20,458 အဲဒါ မင်းအပြစ်မဟုတ်ဘူး မဟုတ်လား။ 167 00:15:23,125 --> 00:15:25,750 မင်းဆိုင်က အလုပ်ရှုပ်နေတယ် 168 00:15:25,833 --> 00:15:27,833 အဖေ၊ သူ့ဘဝက ပြီးပြည့်စုံတယ်။ 169 00:15:29,750 --> 00:15:31,167 အဲဒီအချိန်မှာ အန်ကယ် 170 00:15:32,000 --> 00:15:34,042 သားသမီးတွေ လင်မယား မရှိတော့ဘူး။ 171 00:15:35,208 --> 00:15:36,625 ဆိုင်က တိတ်ဆိတ်နေတယ်။ 172 00:15:37,958 --> 00:15:39,500 သူ့ဘဝက လုံလောက်တယ်။ 173 00:15:41,417 --> 00:15:44,042 ဒါကြောင့် မနာလိုဖြစ်ရပါတယ် ခင်ဗျာ။ 174 00:15:44,125 --> 00:15:46,583 ဟုတ်တယ်၊ သူက မင်းအမေရဲ့အစ်ကို။ 175 00:15:49,000 --> 00:15:50,083 မင်းဒီကိုဘာလာလုပ်တာလဲ။ 176 00:15:53,375 --> 00:15:55,833 သင်တန်းကြေး၊ ဒီနေ့က နောက်ဆုံးပါ။ 177 00:15:58,542 --> 00:16:00,542 - ခဏစောင့်ပါ၊ ကျေးဇူးပြု၍ - ဟုတ်ကဲ့ပါ ဆရာ။ 178 00:16:21,000 --> 00:16:22,458 ဘယ်လောက်လဲ ခင်ဗျာ။ 179 00:16:22,542 --> 00:16:24,417 သကြားဝယ်ချင်တယ်။ 180 00:16:24,500 --> 00:16:25,750 ဆရာတော်၊ ဆရာတော်၊ 181 00:16:25,833 --> 00:16:27,583 ဟုတ်ကဲ့ပါခင်ဗျာ။ သတိထားပါ! 182 00:16:27,667 --> 00:16:28,833 ရအောင်။ 183 00:16:40,542 --> 00:16:41,958 တောင်းပန်ပါတယ်ခင်ဗျာ။ 184 00:16:42,042 --> 00:16:43,500 ဟုတ်ကဲ့ပါခင်ဗျာ။ 185 00:17:08,792 --> 00:17:09,833 နည်းနည်းတက်တယ်။ 186 00:17:11,125 --> 00:17:14,458 ငါ ဈေးသွားတော့မယ် သိတယ် နည်းနည်းစားတယ်။ 187 00:17:14,542 --> 00:17:17,792 မင်း စွမ်းအင်တွေ ကုန်သွားပြီ အစ်ကို၊ အဲဒါကို စုပ်လိုက်ပါ။ 188 00:17:17,875 --> 00:17:20,375 - ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ - သြော် ငါလည်း သိတယ်။ 189 00:17:20,458 --> 00:17:22,250 ဟုတ်ကဲ့ကျွန်တော်သိပါတယ်။ 190 00:17:23,250 --> 00:17:25,292 သခင်၊ ဟိုမှာ ဘာတွေ့တာလဲ။ 191 00:17:25,375 --> 00:17:28,042 အများကြီးလား? အစောင့်အစစ်ရှိပါသလား။ 192 00:17:28,833 --> 00:17:30,250 စားပွဲထိုးအစစ်လား။ 193 00:17:30,333 --> 00:17:32,625 အမှန်တော့ နေရာတိုင်းတွင် အစောင့်အကြပ်များ ရှိသည်။ 194 00:17:33,167 --> 00:17:34,667 မယုံဘူးလား? 195 00:17:34,750 --> 00:17:39,125 Ratu Kidul ကို ကြားဖူးပါသလား။ ဂျာဗားတောင်ပိုင်း ကမ်းရိုးတန်းကို အုပ်စိုးသူလား။ 196 00:17:39,208 --> 00:17:41,625 အဲဒီကိုသွားရင်တော့ အစိမ်းဝတ်၊ 197 00:17:41,708 --> 00:17:43,583 ညီမလေး၊ လှိုင်းတွေက မင်းကို လွှမ်းလိမ့်မယ်။ 198 00:17:46,292 --> 00:17:50,958 အသျှင်တို့ကား၊ Ratu Kidul က ကောင်းလား ဆိုးလား ဟုတ်တယ်မလား ။ 199 00:17:53,958 --> 00:17:55,125 Mas Ardi 200 00:17:55,208 --> 00:17:58,208 - ငါ့လက်က ကိုက်သွားပြီ မောင်။ - ဒီလောက်ပါပဲ။ 201 00:17:58,292 --> 00:17:59,542 နာကျင်လိုက်တာ Arif! 202 00:17:59,625 --> 00:18:02,458 Arif၊ Syifa အိပ်ပါ။ 203 00:18:02,542 --> 00:18:03,708 နောက်ကျနေပါပြီ! 204 00:18:05,375 --> 00:18:08,250 သခင်ကလည်း၊ သူ့အစ်ကိုမှာ ဆဋ္ဌမအာရုံရှိရင်၊ 205 00:18:08,333 --> 00:18:10,000 သူ့ညီမ​ရော ရှိနိုင်​ပါ့မလား။ 206 00:18:10,083 --> 00:18:12,750 ဘယ်သူသိမှာလဲ၊ Mbak Syifa က ဘာကိုမြင်လဲ... 207 00:18:13,292 --> 00:18:14,500 ပညာရှိ! 208 00:18:15,208 --> 00:18:16,208 ဒီလောက်ပါပဲ။ 209 00:18:17,417 --> 00:18:20,583 ဘာပဲဖြစ်ဖြစ်၊ ဆဋ္ဌမအာရုံရှိခြင်းသည် မကောင်းပါ။ 210 00:18:21,833 --> 00:18:23,667 အကျိုးမရှိဘူး။ 211 00:18:24,417 --> 00:18:25,417 - ဟုတ်တယ်? - ဟုတ်ကဲ့။ 212 00:18:26,583 --> 00:18:27,583 အိပ်တော့ အဆင်ပြေလား? 213 00:20:00,250 --> 00:20:01,250 ဟေး! 214 00:20:01,875 --> 00:20:03,875 သွားကြစို့။ 215 00:20:03,958 --> 00:20:05,542 ငါမကြောက်ဘူး! 216 00:20:36,000 --> 00:20:37,000 ဆာလား? 217 00:20:37,750 --> 00:20:38,750 နေမကောင်းလား? 218 00:20:40,042 --> 00:20:41,042 ပင်ပန်းနွမ်းနယ်ခြင်း။ 219 00:20:42,000 --> 00:20:43,000 အနှိပ်ခံမယ် ဟုတ်လား? 220 00:20:44,042 --> 00:20:45,042 မလိုပါဘူး။ 221 00:20:46,083 --> 00:20:48,708 ဒါပဲပေါ့။ ငါ Syifa ရဲ့အခန်းထဲမှာနေတယ်။ 222 00:20:48,792 --> 00:20:50,208 တစ်ယောက်တည်း အိပ်ရမှာ ကြောက်တယ်။ 223 00:21:26,792 --> 00:21:30,542 ထုံးတမ်းစဉ်လာ ခုနစ်ကြိမ်တွဲ 224 00:21:30,625 --> 00:21:33,625 အစက်ခုနစ်စက်၊ 225 00:21:33,708 --> 00:21:38,833 ခန္ဓာကိုယ်နှင့် စိတ်ဝိညာဉ်ကို ယဇ်ပူဇော်ခြင်းဖြင့် ထိန်းချုပ်ထားသည်။ 226 00:21:38,917 --> 00:21:40,042 မင်းဘယ်သူလဲ? 227 00:21:40,125 --> 00:21:42,250 တစ်ယောက်ဖျား၊ 228 00:21:42,333 --> 00:21:43,958 အာဃာတတစ်ခု။ 229 00:21:44,042 --> 00:21:46,292 သမုဒ္ဒရာထဲက တန်ခိုးနဲ့။ 230 00:21:46,375 --> 00:21:47,417 ငါ ဘာလုပ်ချင်လဲ။ 231 00:21:47,500 --> 00:21:51,958 ငါ မင်းကို Death Reaper လို့ခေါ်တယ်။ 232 00:21:52,042 --> 00:21:53,542 Suanggi 233 00:21:53,625 --> 00:21:55,250 လာ! 234 00:21:55,875 --> 00:21:57,917 Suanggi လာ! 235 00:21:58,000 --> 00:21:59,792 သွားခွင့်ပြုပါ! 236 00:21:59,875 --> 00:22:02,542 မင်းက အားကြီးတယ်။ 237 00:22:02,625 --> 00:22:05,208 မင်းက သားကောင်ပဲ။ 238 00:22:05,292 --> 00:22:09,917 ဒီလူနဲ့ သူ့မိသားစုကို လုပ်ပါ။ 239 00:22:10,000 --> 00:22:11,792 အားလုံးသေပြီ! 240 00:22:48,875 --> 00:22:51,042 တစ်ယောက်ပြီးတစ်ယောက် နှိပ်စက်တယ်! 241 00:23:42,333 --> 00:23:44,167 သခင်၊ မနက်စာ အရင်စား။ 242 00:23:44,250 --> 00:23:45,667 မနေ့ညက ထမင်းမစားဘူးလား။ 243 00:23:47,542 --> 00:23:48,625 အရင်စားပါ ခင်ဗျာ။ 244 00:23:50,500 --> 00:23:52,208 ပြီးရင် ဆေးသောက်ပါ။ 245 00:23:52,292 --> 00:23:53,375 သင့်ခန္ဓာကိုယ်က နွေးထွေးတယ်။ 246 00:24:05,083 --> 00:24:06,125 အရင်သောက်ပါ ခင်ဗျာ။ 247 00:24:19,375 --> 00:24:20,500 ဆာလား? 248 00:24:20,583 --> 00:24:22,167 - ဆရာ? - ဆရာ? 249 00:24:22,250 --> 00:24:23,833 - ဆရာ? - ဆရာ? 250 00:24:23,917 --> 00:24:25,000 - အဖေ! - ဆရာ! 251 00:24:25,083 --> 00:24:26,667 - ဆရာ! - အဖေ? 252 00:24:26,750 --> 00:24:28,792 - ဆရာ… - ဆရာ။ ထုပ်ပိုးလား? 253 00:24:28,875 --> 00:24:29,875 ထုပ်ပိုးလား? 254 00:24:30,417 --> 00:24:31,750 ထုပ်ပိုး! 255 00:24:31,833 --> 00:24:34,375 - ဆရာ! - ဆရာ! 256 00:24:34,458 --> 00:24:35,458 ဆရာ... 257 00:24:41,583 --> 00:24:43,042 ခင်ဗျာ။ ထုပ်ပိုးလား? 258 00:24:43,125 --> 00:24:44,125 အထုပ်။ 259 00:24:44,708 --> 00:24:46,625 - ဆရာ! - ဆရာ! 260 00:24:46,708 --> 00:24:48,792 - ကူညီကြပါ! - ဆရာ! 261 00:24:49,750 --> 00:24:50,667 နိုးပါ ခင်ဗျာ။ 262 00:24:50,750 --> 00:24:52,333 - နိုးပါ သခင်။ - Embok? 263 00:24:52,417 --> 00:24:53,792 - Embok ဘယ်မှာလဲ။ - ဆရာ။ 264 00:24:55,958 --> 00:24:56,958 Embok? 265 00:25:05,875 --> 00:25:06,958 ထုပ်ပိုးလား? 266 00:25:12,833 --> 00:25:14,875 အခုချိန်ထိတော့ အတွင်းပိုင်း ထိခိုက်ဒဏ်ရာရတာ မရှိသေးပါဘူး။ 267 00:25:15,917 --> 00:25:18,125 ကိုယ်တွင်းအင်္ဂါအားလုံး အခြေအနေကောင်းတယ်။ 268 00:25:18,667 --> 00:25:20,333 ဒါပေမယ့် သေချာဖို့၊ 269 00:25:20,417 --> 00:25:22,625 နောက်ထပ် လေ့လာမှုတွေ လိုအပ်တယ်။ 270 00:25:23,625 --> 00:25:26,458 သခင်၊ ငါတို့ဒီမှာ နောက်ထပ်နှစ်ရက်ရှိမယ် ဟုတ်လား။ 271 00:25:26,542 --> 00:25:27,667 မလိုပါဘူး။ 272 00:25:28,792 --> 00:25:29,792 ဆရာ... 273 00:25:34,542 --> 00:25:36,083 အိမ်ပြန်ချင်တယ်။ 274 00:25:42,042 --> 00:25:42,917 အကယ်? 275 00:25:43,000 --> 00:25:45,167 ဒါဆို ဝေဒနာက မပေါ်သေးဘူးလား။ 276 00:25:45,250 --> 00:25:48,417 ဆရာဝန်မသိရင် ထက်မြက်တဲ့သူတွေဆီ သွားကြည့်တာက ပိုကောင်းပါတယ်။ 277 00:25:49,500 --> 00:25:50,542 မလိုပါဘူး။ 278 00:25:51,917 --> 00:25:54,792 မင်း blackmail ခံရမှာကို ငါကြောက်တယ်။ 279 00:25:54,875 --> 00:25:58,208 ဟုတ်တယ်၊ မင်းဆိုင်က ရောင်းအကောင်းဆုံးပဲ။ 280 00:25:58,292 --> 00:25:59,750 မနာလိုသူတစ်ယောက်ရှိရမယ်။ 281 00:26:00,708 --> 00:26:01,708 ဘာပဲဖြစ်ဖြစ်၊ 282 00:26:02,583 --> 00:26:04,292 မှော်ပညာကို မယုံဘူး။ 283 00:26:06,375 --> 00:26:07,542 အဖေနဲ့အမေ၊ 284 00:26:07,625 --> 00:26:09,417 ရှေ့မှာ စကားပြောကြရအောင် 285 00:26:09,500 --> 00:26:10,500 အနားယူပါရစေ။ 286 00:26:10,583 --> 00:26:12,125 - ဟုတ်ကဲ့။ - ဟုတ်ကဲ့။ 287 00:26:12,208 --> 00:26:13,333 ခွင့်လွှတ်ပါ ဆရာ။ 288 00:26:14,375 --> 00:26:15,833 မကြာခင် နေကောင်းလာမယ်လို့ မျှော်လင့်ပါတယ် ဆရာ။ 289 00:26:53,667 --> 00:26:55,375 လာ၊ နေဝင်ပြီးရင် အမေ့ကို လာခေါ်ပါ။ 290 00:26:55,458 --> 00:26:56,625 ဟုတ်တယ် ဆရာမ။ 291 00:26:57,583 --> 00:26:59,125 - sis? - ဆရာ။ 292 00:27:00,042 --> 00:27:01,458 Cipto က ဘယ်လိုလဲ။ 293 00:27:01,542 --> 00:27:03,958 အင်း... အားနည်းနေသေးတာပဲ Mas။ 294 00:27:05,042 --> 00:27:06,833 - မင်းက ဆိုင်ကို ဂရုစိုက်ချင်တယ် ဟုတ်လား။ - ဟုတ်ကဲ့။ 295 00:27:07,542 --> 00:27:09,625 ဟုတ်တယ်၊ ဒီမှာ မင်းခင်ပွန်းအတွက် ဆေးဖက်ဝင်အပင်တွေရှိတယ်။ 296 00:27:10,167 --> 00:27:11,500 တစ်နေ့ တစ်ကြိမ် သောက်ပါ ။ 297 00:27:11,583 --> 00:27:12,917 - ကျေးဇူးတင်ပါတယ်ခင်ဗျာ။ - ရပါတယ်။ 298 00:27:13,958 --> 00:27:15,958 Di၊ Mr. 299 00:27:17,042 --> 00:27:18,875 - အိမ်ပြန်ယူသွားပါ။ - ဟုတ်ကဲ့ပါ ဆရာမ။ 300 00:27:19,833 --> 00:27:21,292 - နောက်မှတွေ့မယ် ဟုတ်လား။ - ဟုတ်ကဲ့။ 301 00:27:51,792 --> 00:27:54,625 Mas Arif၊ Embok သည် မွန်းလွဲပိုင်းအထိ မပြုလုပ်နိုင်ပါ။ 302 00:27:54,708 --> 00:27:56,750 စောစောက အမေ့ကို ပြောခဲ့တယ်။ 303 00:27:56,833 --> 00:27:58,083 အိမ်အရင်သွားပါ OK ? 304 00:27:58,167 --> 00:27:59,417 ဟုတ်ကဲ့ ကျေးဇူးတင်ပါတယ် Embok 305 00:29:40,667 --> 00:29:42,375 ၃၉။ 306 00:29:45,083 --> 00:29:46,750 သူ့ကို ဆရာဝန်ဆီ ခေါ်သွားပါ ဆရာမ။ 307 00:29:49,500 --> 00:29:50,708 မနက်ဖြန်။ 308 00:29:50,792 --> 00:29:52,083 စစ်ဆေးကြည့်ရအောင် ခင်ဗျာ။ 309 00:29:54,250 --> 00:29:55,250 ဟုတ်တယ် ဆရာမ။ 310 00:30:07,000 --> 00:30:08,458 ဆရာတော်။ 311 00:30:08,542 --> 00:30:10,667 အိပ်ဖို့ လိုက်ပို့တယ်။ 312 00:30:11,833 --> 00:30:13,625 ဟုတ်ကဲ့။ Mas ဒီမှာ ဟုတ်တယ်ဟုတ်။ 313 00:30:13,708 --> 00:30:14,708 ဟုတ်လား? 314 00:30:15,250 --> 00:30:16,750 ချစ်တယ် ခင်ဗျာ။ 315 00:30:17,792 --> 00:30:20,958 မောင်လည်း ချစ်တယ်။ ဟုတ်လား? 316 00:30:21,042 --> 00:30:22,583 ချစ်တယ် sis. 317 00:30:24,125 --> 00:30:25,125 မြန်မြန်နေကောင်းပါစေ။ 318 00:30:25,875 --> 00:30:28,750 နောက်မှလုပ်မယ် ညီမလေး ကြက်ဥကြော်အများကြီး။ 319 00:30:31,042 --> 00:30:35,500 မက်စ်၊ သန်မာသူ၊ ရဲရင့်သူ။ 320 00:30:44,250 --> 00:30:45,833 ဟုတ်ကဲ့။ ဒီလောက်ပါပဲ။ 321 00:30:46,458 --> 00:30:47,458 အိပ်နေပြီလား? 322 00:30:47,500 --> 00:30:48,542 ဒီလောက်ပါပဲ။ 323 00:30:54,333 --> 00:30:55,542 မေမေ? 324 00:32:23,250 --> 00:32:25,250 - ဆရာ! - ဆရာ? 325 00:32:25,333 --> 00:32:27,958 - ဆရာ! - ဆရာ! 326 00:32:28,042 --> 00:32:29,833 အဘယ့်ကြောင့်နည်း။ - ဆရာ? 327 00:32:29,917 --> 00:32:31,500 ဖေဖေ? 328 00:32:31,583 --> 00:32:32,667 အမေ… 329 00:32:34,458 --> 00:32:35,667 အဲဒါဘာလဲ ဆရာမ။ 330 00:32:50,833 --> 00:32:51,833 ဆာလား? 331 00:32:53,333 --> 00:32:54,250 ထုပ်ပိုးလား? ဖေဖေ? 332 00:32:54,333 --> 00:32:55,875 Syifa နိုးလာလို့ ဆေးရုံသွားရအောင်။ 333 00:32:55,958 --> 00:32:57,000 - ဟုတ်ကဲ့ ဆရာမ! - ဆရာ! 334 00:32:57,542 --> 00:32:59,167 ဆာလား? သခင်! 335 00:32:59,250 --> 00:33:01,167 ညီမလေး နိုးပြီလား။ 336 00:33:01,250 --> 00:33:02,958 - မင်း အကြောတွေတက်နေတယ် Sis နိုးထပါ။ - ဘာလဲ ခင်ဗျာ။ 337 00:33:03,042 --> 00:33:06,625 - မင်းအတက်ရောဂါရှိနေတယ် - ဆရာ! 338 00:33:06,708 --> 00:33:08,250 - အမေ? - ဆရာ… 339 00:33:08,958 --> 00:33:09,833 ဖေဖေ? 340 00:33:09,917 --> 00:33:11,625 မေမေ! ဆရာမ ဘာဖြစ်နေတာလဲ။ 341 00:33:11,708 --> 00:33:12,833 - ဆရာ! - အဖေ! 342 00:33:12,917 --> 00:33:14,625 - Jalan Kenanga နံပါတ် 41၊ ဆရာမ။ - ဆရာ! 343 00:33:15,458 --> 00:33:17,458 ဟုတ်တယ် ဆရာမ။ 344 00:33:18,250 --> 00:33:19,250 ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ 345 00:33:20,167 --> 00:33:21,167 ဖေဖေ? 346 00:33:21,958 --> 00:33:23,333 - ဆရာ… - ဆရာ? 347 00:33:26,125 --> 00:33:27,958 - နေမကောင်း။ - sis? ညီမလေး! 348 00:33:28,042 --> 00:33:31,250 - သင်ဘာဖြစ်နေတာလဲ? - နာတယ် သခင်၊ နာကျင်တယ်။ 349 00:33:31,333 --> 00:33:34,125 - ဒီမှာ ကြည့်စမ်း မောင်။ - နေမကောင်း။ 350 00:33:34,792 --> 00:33:35,958 နေမကောင်းဘူး! 351 00:33:36,875 --> 00:33:38,458 လူ၊ နာကျင်တယ်။ 352 00:33:39,083 --> 00:33:40,375 နာကျင်လိုက်တာ မောင်။ 353 00:33:43,125 --> 00:33:45,500 နေမကောင်းဘူး! 354 00:33:46,375 --> 00:33:47,583 နေမကောင်းဘူး! 355 00:33:50,333 --> 00:33:52,250 ညီမလေး ဘာဖြစ်လို့လဲ။ Dick မင်း ဘာဖြစ်နေတာလဲ။ 356 00:33:52,875 --> 00:33:54,917 ညီမ? ညီမလေး! 357 00:33:56,125 --> 00:33:58,875 ညီအငယ်! 358 00:34:03,833 --> 00:34:06,917 ညီမ? ဘာကြောင့်လဲ? 359 00:34:07,792 --> 00:34:09,458 ပညာရှိ! ညီမလေး ဘာဖြစ်လို့လဲ။ 360 00:34:10,083 --> 00:34:11,250 ညီမလေး! 361 00:34:12,792 --> 00:34:14,750 ညီမလေး! ပညာရှိ! 362 00:34:19,000 --> 00:34:20,375 ပညာရှိ! 363 00:34:20,458 --> 00:34:21,750 ပညာရှိ! 364 00:34:24,500 --> 00:34:26,250 Arif နိုး​တော့... 365 00:34:26,333 --> 00:34:27,583 မေမေ! 366 00:34:28,375 --> 00:34:29,458 - Syifa! - အမေ! 367 00:34:29,542 --> 00:34:31,542 - အမေ၊ Mas Ardi - နိုးပြီလား ညီမလေး။ 368 00:34:31,625 --> 00:34:33,083 - Mas Ardi? - အမေ! 369 00:34:33,167 --> 00:34:34,542 မေမေ! ရှီဖာ 370 00:34:34,625 --> 00:34:36,250 ပညာရှိ! 371 00:34:36,333 --> 00:34:37,333 ပညာရှိ! 372 00:34:38,458 --> 00:34:39,542 မေမေ! 373 00:34:42,167 --> 00:34:44,125 ပညာရှိ! 374 00:34:44,208 --> 00:34:45,625 ပညာရှိ... 375 00:35:28,458 --> 00:35:30,083 - သွားတော့။ - အဲဒါဘာလဲ? 376 00:35:30,167 --> 00:35:31,958 - သွား! - ဒါက ဘာလဲ။ 377 00:35:32,042 --> 00:35:33,750 - Ardi မင်း ဘာဖြစ်နေတာလဲ။ - သွား! 378 00:35:33,833 --> 00:35:36,125 - ဘာကြောင့်လဲ? အန်ကယ်ကြောင့်မို့လား။ 379 00:35:36,208 --> 00:35:38,125 - ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ? - သွား! လွတ်ပါ! 380 00:35:38,208 --> 00:35:39,417 လွတ်ပါ! 381 00:35:39,500 --> 00:35:40,708 - အင်း... - သွား! 382 00:35:40,792 --> 00:35:42,500 - ငါ့ရဲ့ ဝမ်းနည်းမှု၊ ဟုတ်ပါသလား။ - လွတ်ပါ! 383 00:35:42,583 --> 00:35:43,750 သွား! 384 00:35:45,125 --> 00:35:48,708 - အခုသွား! သွား! - ပြီးပြီ။ 385 00:35:56,042 --> 00:35:59,333 - နာတာရှည် ဦးနှောက် ကမောက်ကမဖြစ်မှုလား? - ဟုတ်ကဲ့။ 386 00:36:00,000 --> 00:36:03,375 သတိရှိပုံရတယ်၊ အရေးကြီးတဲ့ လုပ်ဆောင်ချက်တွေက ကောင်းတယ်၊ 387 00:36:04,500 --> 00:36:08,500 ဒါပေမယ့် သူ့ခန္ဓာကိုယ်က မပြဘူး။ မိမိကိုယ်ကို သတိရှိခြင်း၏ လက္ခဏာများ။ 388 00:36:30,833 --> 00:36:31,833 အထုပ်။ 389 00:36:34,292 --> 00:36:35,292 ဖေဖေ။ 390 00:36:37,083 --> 00:36:39,750 သင်ပြန်ကောင်းနိုင်တယ်ဆိုတာ သေချာဖို့လိုတယ် မဟုတ်လား။ 391 00:36:44,125 --> 00:36:45,625 မေမေ၊ အရင်စား၊ အဆင်ပြေလား 392 00:36:49,750 --> 00:36:51,250 ကြာတော့ အမေ ဖျားတော့မယ်။ 393 00:36:54,542 --> 00:36:56,708 Arif ပြီးနောက် အမေသေပါစေ။ 394 00:37:03,167 --> 00:37:04,458 မေမေ။ 395 00:37:05,250 --> 00:37:07,333 Syifa နှင့် Mas Ardi တို့ ရှိပါသေးသည်။ 396 00:37:30,917 --> 00:37:32,667 အမေ… အမေ။ 397 00:37:36,375 --> 00:37:38,333 Mr Rustam ကို မှတ်မိသေးလား။ 398 00:37:41,458 --> 00:37:42,542 ဘာလဲ အမေ 399 00:37:43,250 --> 00:37:46,250 မင်းမှာ ဖုန်းနံပါတ် ဒါမှမဟုတ် လိပ်စာရှိသေးလား။ 400 00:37:47,708 --> 00:37:48,792 အဘယ့်ကြောင့်နည်း၊ 401 00:37:51,625 --> 00:37:52,667 ငါကြောက်တယ်... 402 00:37:54,708 --> 00:37:56,958 အောက်လမ်းနည်းဖြင့် တိုက်ခိုက်ခြင်း ခံနေရဆဲဖြစ်သည်။ 403 00:38:12,125 --> 00:38:14,208 မင်းအဖေက မကောင်းဆိုးဝါးတွေ ဝိုင်းထားတယ်။ 404 00:38:17,292 --> 00:38:19,208 Arif ၏သေဆုံးမှုသည်ထိုအချက်ကြောင့်ဖြစ်သည်။ 405 00:38:21,042 --> 00:38:22,750 ဒါပေမယ့် အောက်လမ်းပညာကို သုံးတယ်... 406 00:38:24,125 --> 00:38:25,833 ငါဘယ်တော့မှမသိ။ 407 00:38:26,542 --> 00:38:28,875 သူ၏ အသိပညာသည် Java မှ ဆင်းသက်လာပုံမပေါ်ပါ။ 408 00:38:32,500 --> 00:38:35,250 ဒါဆို ဘယ်လိုလဲ ဆရာ။ 409 00:38:39,333 --> 00:38:41,167 အောက်လမ်းပညာကို ငါမဖယ်နိုင်ဘူး။ 410 00:38:41,958 --> 00:38:44,250 ဒီ မှော်အတတ်က ဘာလဲဆိုတာ အရင်ရှာကြည့်ဖို့ လိုပါတယ်။ 411 00:38:44,833 --> 00:38:45,917 နိုင်ရုံပါပဲ။ 412 00:38:46,708 --> 00:38:48,000 ဒါပေမယ့် 413 00:38:48,792 --> 00:38:50,500 ငါတို့ကို ကာကွယ်နိုင်ပါ့မလား 414 00:38:50,583 --> 00:38:51,917 ဒါဆို မထိဘူးလား? 415 00:38:53,292 --> 00:38:54,458 ဗကသ၊ 416 00:38:55,333 --> 00:38:57,208 မင်းကို ငါသာ ကာကွယ်နိုင်တယ်။ 417 00:38:58,583 --> 00:38:59,583 အမေ့ 418 00:39:04,875 --> 00:39:07,417 ဤအဆောင်သည် အကာအကွယ်ပေးမည်ဟု မျှော်လင့်ပါသည်။ 419 00:39:07,500 --> 00:39:10,750 ဒါပေမယ့် တစ်စုံတစ်ယောက်ကို သံသယဖြစ်ရင် ကိုယ့်မိသားစုကို ဘယ်သူက တိုက်ခိုက်တယ်၊ 420 00:39:12,042 --> 00:39:14,792 ဘယ်တော့မှ ပေါ့ပေါ့ဆဆနဲ့ ရင်ဆိုင်ပါ။ 421 00:39:15,792 --> 00:39:17,875 မင်းချက်ချင်းသတ်နိုင်တယ်။ နေရာတွင် 422 00:39:19,750 --> 00:39:20,750 နားလည်လား? 423 00:39:22,875 --> 00:39:24,083 ဟုတ်ကဲ့ပါ ဆရာ။ 424 00:39:24,167 --> 00:39:25,167 ဒါပဲပေါ့။ 425 00:39:41,000 --> 00:39:42,000 အထုပ်။ 426 00:39:42,875 --> 00:39:43,875 ငါ့ကို 427 00:39:44,417 --> 00:39:45,708 ဆိုင်​ဖွင့်​ခွင့်​ရှိတယ်​။ 428 00:40:15,458 --> 00:40:17,500 သခင်၊ ငါမင်းကိုကူညီနိုင်မလား။ 429 00:40:17,583 --> 00:40:19,083 မလိုပါဘူး။ 430 00:40:23,417 --> 00:40:25,375 ပြီးပြီ။ 431 00:40:43,917 --> 00:40:45,833 - အရသာရှိတယ် မဟုတ်လား? - ဟုတ်ကဲ့။ အရသာရှိတယ်၊ ဟုတ်လား။ 432 00:40:55,958 --> 00:40:58,542 ကျေးဇူးပြု၍ 433 00:40:59,250 --> 00:41:01,750 တောင်းပန်ပါတယ်ခင်ဗျာ။ မနေ့ကလည်း တိတ်ဆိတ်သွားတယ်။ 434 00:41:02,875 --> 00:41:03,875 မှန်ပါတယ် ခင်ဗျာ။ 435 00:41:03,958 --> 00:41:06,875 ဖေဖေဖျားကတည်းက ဒီမှာ ဖောက်သည်တွေ မရှိတော့ဘူး။ 436 00:41:20,375 --> 00:41:21,458 ဆရာ... 437 00:41:21,542 --> 00:41:23,833 ထွက်သွားတော့မယ်လို့ အဖေက ပြောဖူးတယ်။ 438 00:41:23,917 --> 00:41:24,917 ခဏ။ 439 00:41:25,458 --> 00:41:27,167 ဒါပေမယ့် မင်းက ငါ့ကို နောက်မှပြောလိမ့်မယ်။ 440 00:41:27,250 --> 00:41:28,917 တကယ်တော့ ဘာဖြစ်နေတာလဲ။ 441 00:41:31,083 --> 00:41:32,583 ဒါဖြင့် ဆရာတော်၊ 442 00:41:32,667 --> 00:41:35,708 မနေ့က ဝန်ထမ်း နှစ်ယောက်ရှိနေပြီ။ ဘယ်သူထွက်လာတာလဲ။ 443 00:41:35,792 --> 00:41:39,583 သူငယ်ချင်းတို့လည်း နှုတ်ဆက်ချင်ပါတယ်။ 444 00:41:40,292 --> 00:41:42,625 နောက်ထပ်အလုပ်ကမ်းလှမ်းချက်ရှိလို့ပါခင်ဗျာ။ 445 00:41:43,292 --> 00:41:44,417 အိုး ငါမြင်တယ်။ 446 00:41:47,792 --> 00:41:49,042 ဒါပဲပေါ့။ 447 00:41:49,125 --> 00:41:50,875 မင်းရဲ့နောက်ဆုံးလစာကိုယူ၊ ဟုတ်လား။ 448 00:41:50,958 --> 00:41:51,958 - ဟုတ်ကဲ့ပါခင်ဗျာ။ - ဟုတ်ကဲ့ပါခင်ဗျာ။ 449 00:42:04,333 --> 00:42:06,833 -အမေ၊ ဘာဝယ်ရအောင်လဲ။ - မဟုတ်ဘူး၊ ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ 450 00:42:06,917 --> 00:42:08,125 မရှိ 451 00:42:10,167 --> 00:42:12,500 ထမင်းသွားဝယ်ပါ။ 452 00:42:13,125 --> 00:42:14,833 အိုး ဟုတ်လား။ 453 00:42:16,417 --> 00:42:18,375 ဆန်ဘယ်နှစ်ကီလိုလဲ ညီမလေး။ 454 00:42:19,000 --> 00:42:20,583 - တစ်ကီလို။ - အိုး ဟုတ်လား။ 455 00:42:30,917 --> 00:42:32,375 စလာသည်။ 456 00:42:32,458 --> 00:42:35,042 ဒါကို မင်းအတွက် ငါထည့်ထားတယ်။ 457 00:42:36,833 --> 00:42:38,042 ကျေးဇူးပြု၍ 458 00:42:46,833 --> 00:42:49,167 မင်းအဖေဘယ်မှာလဲ 459 00:43:20,458 --> 00:43:21,458 မစ္စတာ ဝီကာ? 460 00:43:23,417 --> 00:43:24,417 မစ္စတာ ဝီကာ? 461 00:44:10,458 --> 00:44:13,000 - ဒီမှာသင်ဘာလုပ်နေပါသလဲ? - ဆရာ! 462 00:44:13,083 --> 00:44:15,042 - မင်းအဖေက ငါ့သားကိုသတ်လိုက်တာ။ - ဆရာ! 463 00:44:15,125 --> 00:44:18,083 - မင်းအဖေ၊ မင်းနဲ့ မင်းမိသားစု သေရမယ်။ - ဆရာ… 464 00:44:18,167 --> 00:44:20,500 - သွား! - ဆရာ… 465 00:46:34,000 --> 00:46:35,250 မေမေ? 466 00:46:35,333 --> 00:46:36,708 မေမေ၊ 467 00:46:40,042 --> 00:46:41,042 အခုပဲ… 468 00:46:41,542 --> 00:46:43,250 အမေက ခေါင်းကိုက်တယ်။ 469 00:46:43,333 --> 00:46:46,458 ဟုတ်ကဲ့ မေမေ၊ အရင်အိပ်ပါ Syifa ပြေလည်ပါစေ။ 470 00:47:42,667 --> 00:47:43,667 မေမေ! 471 00:47:45,958 --> 00:47:47,042 မေမေ! 472 00:47:48,125 --> 00:47:49,375 မေမေ? မေမေ! 473 00:47:54,458 --> 00:47:55,583 ဆာလား? 474 00:47:56,792 --> 00:47:57,792 အဲဒါဘာလဲ? 475 00:47:59,833 --> 00:48:01,958 ဒါက Arif ရဲ့ရောဂါ၊ Mas နဲ့တူတယ်။ 476 00:48:06,458 --> 00:48:07,792 Mr Rustam ကို ဖုန်းဆက်ပါ။ ဟုတ်လား? 477 00:48:28,208 --> 00:48:30,125 ဒါက အရှေ့တိုင်းက သိပ္ပံပညာနဲ့တူတယ်။ 478 00:48:39,708 --> 00:48:41,250 ဒီလိုမျိုး ထပ်ဖြစ်ရင် 479 00:48:43,208 --> 00:48:44,292 မထိနဲ့။ 480 00:48:45,250 --> 00:48:46,333 မဖွင့်ပါနှင့်။ 481 00:48:47,500 --> 00:48:49,250 မင်းကို ကျောခိုင်းလို့ရတယ်။ 482 00:48:50,083 --> 00:48:52,542 အဲဒါကြောင့် မင်း လုံခြုံနေသေးတာ။ အခုချိန်အထိ။ 483 00:48:58,000 --> 00:48:59,000 Ardi။ 484 00:48:59,542 --> 00:49:00,542 Ardi 485 00:49:04,875 --> 00:49:06,125 -အန်ကယ်! - အတွက်? 486 00:49:07,625 --> 00:49:09,125 သခင်၊ မင်းက ငါတို့ကို ထပ်ပြီး ခြိမ်းခြောက်ချင်တာလား။ 487 00:49:09,208 --> 00:49:12,750 မကျေနပ်သေးဘူးလား? အဖေပြီးရင် အခု အမေ။ 488 00:49:12,833 --> 00:49:13,917 မင်းအမေက ဘာကြောင့်လဲ။ 489 00:49:14,000 --> 00:49:15,708 ဂရုမစိုက်ဟန်ဆောင်ပါ ။ 490 00:49:15,792 --> 00:49:17,292 နောက်ဘယ်သူလဲ? ငါ? 491 00:49:17,375 --> 00:49:18,792 ဒါမှမဟုတ် Syifa? 492 00:49:18,875 --> 00:49:19,875 အထဲတွင်! 493 00:49:19,958 --> 00:49:21,958 မင်းမိသားစုကို ငါဘယ်တုန်းကမှ မလှည့်စားခဲ့ဖူးဘူး။ 494 00:49:22,042 --> 00:49:23,250 ဝင်လာသည်! 495 00:49:23,333 --> 00:49:25,667 ငါက မင်းမိသားစုကို အကာအကွယ်ပေးတဲ့သူတောင် ! 496 00:49:25,750 --> 00:49:27,417 မင်းအဖေက အောက်လမ်းပညာကို ကစားတဲ့သူတစ်ယောက်ပါ။ 497 00:49:27,500 --> 00:49:29,125 မင်းအဖေက အစကတည်းက 498 00:49:32,500 --> 00:49:33,917 ကျွန်တော် အလုပ်ထုတ်လိုက်တာပါ သခင်။ 499 00:49:36,125 --> 00:49:37,917 ဘာလုပ်ရမှန်းမသိတော့ဘူး။ 500 00:49:40,875 --> 00:49:41,917 ခင်ဗျာ။ 501 00:49:42,917 --> 00:49:44,750 အကူအညီတောင်းနေတယ်။ 502 00:49:45,417 --> 00:49:47,375 ဒီမှာ အလွတ်ဆိုင်ရှိရင်၊ 503 00:49:48,458 --> 00:49:49,708 ကျွန်တော်လည်း ရောင်းချင်ပါတယ်။ 504 00:49:50,958 --> 00:49:53,333 မေမေ၊ ဒီမှာ ကော်ဖီနဲ့ သကြား။ 505 00:49:53,417 --> 00:49:55,542 ဆိုင်က လွတ်နေရင် တစ်ခုရှိတယ်။ 506 00:49:56,167 --> 00:49:58,333 ငါလည်းမင်းကိုသေချာပေါက်ကူညီပေးမယ်။ 507 00:49:58,417 --> 00:49:59,958 လွယ်လွယ်လေး ၊ အဆင်ပြေလား ? 508 00:50:18,000 --> 00:50:19,000 ချစ်ပ်! 509 00:50:20,458 --> 00:50:21,792 လွှင့်ပစ်သည်! 510 00:50:22,375 --> 00:50:23,708 ဘာဖြစ်နေတာလဲ ဆရာ။ 511 00:50:28,292 --> 00:50:30,167 နေ့တိုင်း ပို့ဆောင်မှုရှိပါတယ်။ 512 00:50:30,917 --> 00:50:32,667 လူအမျိုးမျိုး။ 513 00:50:36,667 --> 00:50:39,583 တဖြည်းဖြည်းနဲ့ ဖောက်သည်တွေ နည်းလာတယ်။ 514 00:50:40,917 --> 00:50:43,000 တစ်ခုမှမရှိသည့်တိုင်။ 515 00:50:45,583 --> 00:50:47,333 အဲဒီတုန်းက မင်းလည်းဖျားတယ်။ 516 00:50:47,917 --> 00:50:49,417 ဒါဆို ဘာလဲ ခင်ဗျာ။ 517 00:50:49,500 --> 00:50:51,125 ဒီအတိုင်းဆက်သွားရင် ငါတို့ ဒေဝါလီခံလိမ့်မယ်။ 518 00:50:52,083 --> 00:50:53,833 Ardi လည်း ခွဲစိတ်ကုသမှုခံယူခဲ့ရပါတယ်။ 519 00:50:55,333 --> 00:50:56,625 စိတ်ရှည်ပါ နီ။ 520 00:50:57,375 --> 00:50:58,542 သည်းခံပါ။ 521 00:51:00,542 --> 00:51:04,333 တစ်ကယ်တော့၊ မင်းအဖေက မှော်ပညာကို မယုံဘူး။ 522 00:51:06,917 --> 00:51:09,125 ဒါပေမယ့် သူ့အဆိုအရ ဒါ သူလုပ်နိုင်သမျှပဲ။ 523 00:51:15,875 --> 00:51:16,875 Mbah Di? 524 00:51:18,375 --> 00:51:19,375 ဟုတ်ကဲ့ပါခင်ဗျာ။ 525 00:51:20,083 --> 00:51:21,542 ဘာဖြစ်တာလဲ? 526 00:51:22,417 --> 00:51:25,625 နတ်ဆရာကစလို့၊ မင်းအဖေရဲ့ဆိုင်က ရောင်းအားအကောင်းဆုံးပဲ။ 527 00:51:29,250 --> 00:51:31,500 နတ်ဆရာသည် အသိပညာ မြင့်မားသည်။ 528 00:51:32,375 --> 00:51:35,333 နတ်ဆရာအပေါင်းတို့ထံမှ စျေးကွက်တွင်လူများအသုံးများသည်။ 529 00:51:38,125 --> 00:51:40,833 ဖောက်သည်အားလုံး မင်းအဖေရဲ့ ပြိုင်ဖက်တွေဆီက ယူတယ်။ 530 00:51:42,875 --> 00:51:46,542 သူလည်း ပြန်လာနိုင်တယ်။ လူတွေဆီက ပို့စ်အားလုံး 531 00:51:50,417 --> 00:51:54,125 အန်ကယ်က မင်းအဖေကို ပြောထားပြီးသား ဒါကြောင့် လောဘမကြီးပါနဲ့။ 532 00:51:56,625 --> 00:51:58,792 ဒါပေမယ့် မင်းအဖေက မကြားချင်ဘူး။ 533 00:52:01,250 --> 00:52:04,667 မင်းအဖေက လက်စားချေလို့ ဆုံးရှုံးသွားပြီ လောဘ၊ 534 00:52:05,792 --> 00:52:07,208 အထွတ်အထိပ်အထိ... 535 00:52:10,875 --> 00:52:12,833 စိတ်ရှည်သည်းခံပါ။ 536 00:52:14,042 --> 00:52:15,458 လက်သည်း? 537 00:52:15,542 --> 00:52:18,542 ဒါကို တစ်ခါမှ မမြင်ဖူးဘူး ခင်ဗျာ။ 538 00:52:19,583 --> 00:52:22,542 မင်းမိန်းမရဲ့ဗိုက်ကို ငါရှင်းပြီးပြီ။ 539 00:52:23,917 --> 00:52:27,792 ဤအရာကို တစ်စုံတစ်ယောက်ထံမှ ပေးပို့ခဲ့သည်။ နာမည်က Wikak ပါ။ 540 00:52:28,625 --> 00:52:32,083 သူတင်တာ ဒါ ပထမဆုံးအကြိမ်တော့ မဟုတ်ပါဘူး။ 541 00:52:32,167 --> 00:52:34,083 ဒါပေမယ့် ဒါက အရမ်းဝေးသွားပြီ 542 00:52:34,167 --> 00:52:35,750 မင်းမိန်းမကို ထိတဲ့အထိ။ 543 00:52:38,000 --> 00:52:39,458 ကဲ ဘာလဲ? 544 00:52:44,833 --> 00:52:45,833 မေမေ... 545 00:52:48,042 --> 00:52:49,500 သူ့ကိုနာအောင်လုပ်ပါ။ 546 00:52:51,125 --> 00:52:52,833 ငါ့မိန်းမလိုပဲ။ 547 00:52:54,250 --> 00:52:57,083 သခင်၊ ဒီမှာသောက်ပါ။ 548 00:52:57,167 --> 00:52:58,917 ကြက်ဥခဏလောက်စားပေးနော်။ 549 00:52:59,000 --> 00:53:00,042 ဟုတ်တယ် Enduk 550 00:53:05,458 --> 00:53:06,542 ဖေဖေ။ 551 00:53:06,625 --> 00:53:07,625 Enduk? 552 00:53:08,333 --> 00:53:09,958 - အဖေ! - ဘာဖြစ်နေတာလဲ Enduk 553 00:53:10,042 --> 00:53:11,292 ဗိုက်နာတယ်ဆရာ။ 554 00:53:11,375 --> 00:53:13,000 - ဆရာ... - Enduk? 555 00:53:18,625 --> 00:53:19,833 Enduk? 556 00:53:24,917 --> 00:53:26,250 Enduk? 557 00:53:35,625 --> 00:53:36,625 အိုး… 558 00:53:41,958 --> 00:53:43,083 အိုး ငါ့။ 559 00:53:44,875 --> 00:53:46,208 အဖေ… 560 00:53:56,792 --> 00:53:59,333 ဒါကို တန်ပြန်တိုက်ခိုက်တယ်။ Wicak အတွက်ဖြစ်မယ်ထင်တယ်။ 561 00:54:00,208 --> 00:54:03,083 ရည်ရွယ်ချက်က သူ့ကို ဖျားနာအောင်လုပ်ဖို့ပဲ။ 562 00:54:04,292 --> 00:54:05,708 ဒါပေမယ့် လွဲချော်မှုဖြစ်သွားတယ်။ 563 00:54:06,333 --> 00:54:08,167 Wikak ၏သားသည် အသေအပျောက် ခံရသည်။ 564 00:54:12,625 --> 00:54:14,625 သိပ်မကြာခင်မှာ မင်းအဖေ နေမကောင်းတော့ဘူးလား။ 565 00:54:18,000 --> 00:54:19,708 Wicak သုံးတဲ့ နတ်ဆရာ 566 00:54:20,792 --> 00:54:22,125 သေချာတာကတော့ အရမ်းခိုင်မာတယ်။ 567 00:54:23,542 --> 00:54:27,500 မင်းအဖေက ပြန်မပေးနိုင်ဘူး။ သူ့ပို့စ်များ 568 00:54:29,542 --> 00:54:30,667 Arif တောင်... 569 00:54:31,583 --> 00:54:33,042 သင်သည် မှော်ပညာကို မကစားနိုင်ပါ။ 570 00:54:33,667 --> 00:54:37,167 ထက်မြက်သူတစ်ဦးဖြစ်သည့် မစ္စတာ Rustam က ဤသို့ဆိုသည်။ မင်း မှော်မကစားဘူး။ 571 00:54:38,917 --> 00:54:41,167 မင်းအဖေက အကာအကွယ်ဝတ်ထားလို့ 572 00:54:43,208 --> 00:54:46,333 ဒါကြောင့် လူတွေက မသိဘူး။ မင်းအဖေက မှော်ပညာကစားရင်။ 573 00:54:47,542 --> 00:54:49,667 နားလည်ပါတယ် Di 574 00:54:50,958 --> 00:54:53,875 အဘယ့်ကြောင့်ဆိုသော် Pakde သည် ယခင်ကလည်း ၎င်းကို အသုံးပြုခဲ့သည်။ 575 00:54:53,958 --> 00:54:56,292 အန်ကယ်လည်း ဒီလိုကစားဖူးတယ်။ 576 00:54:56,375 --> 00:54:58,833 Pakde ၏ သားသမီးများနှင့် ဇနီးတို့အား သားကောင်ဖြစ်လာသည်။ 577 00:54:59,917 --> 00:55:00,917 တွင်… 578 00:55:01,542 --> 00:55:03,250 ဒီဦးလေး က ဈေးသည်တစ်ယောက်ပါ။ 579 00:55:05,000 --> 00:55:07,417 အန်ကယ်လည်း မင်းလိုပဲ မြင်နိုင်တယ်။ 580 00:55:09,167 --> 00:55:12,417 ဒါဆို သခင် သိလား။ ဒီမှာဖြစ်ပျက်သမျှ။ 581 00:55:15,250 --> 00:55:16,250 ဆဲဆိုခြင်း၊ 582 00:55:17,875 --> 00:55:20,625 ဉာဏ်ကောင်းတဲ့လူတွေဆီ မရောက်ချင်ဘူး။ 583 00:55:21,167 --> 00:55:24,417 အန်ကယ်၊ မင်း ဇာတ်လမ်းတွေ ရေးစရာ မလိုဘူး။ Pakde ၏ရာဇ၀တ်မှုများကိုဖုံးကွယ်ရန်။ 584 00:55:25,208 --> 00:55:27,875 အင်း မယုံရင် 585 00:55:28,500 --> 00:55:29,917 သင်ကိုယ်တိုင်ကြည့်ပါ။ 586 00:55:30,000 --> 00:55:32,500 မင်းအဖေရဲ့ အပေါ်ထပ်အခန်းမှာ ဘာရှိလဲ။ 587 00:57:09,375 --> 00:57:10,375 မင်္ဂလာပါ? 588 00:57:11,292 --> 00:57:12,625 မင်္ဂလာနံနက်ခင်းပါ။ 589 00:57:14,042 --> 00:57:16,333 မင်း Mbah Di နဲ့ စကားပြောလို့ရလား။ 590 00:57:20,208 --> 00:57:21,208 တောင်းပန်ပါတယ် ဒစ်။ 591 00:57:21,792 --> 00:57:23,083 အဘယ့်ကြောင့်နည်း၊ 592 00:57:23,167 --> 00:57:25,333 မင်းအခုသွားရမှာ။ 593 00:57:25,417 --> 00:57:27,708 ပြန်လာချိန်က အဝေးကြီးမို့ ညဘက်ဖြစ်နိုင်သည်။ 594 00:57:28,625 --> 00:57:29,958 ဘယ်သွားရမလဲ ခင်ဗျာ။ 595 00:57:30,042 --> 00:57:31,417 Ramangunrejo ရွာ။ 596 00:57:32,000 --> 00:57:33,625 မေမေ့ကို ဂရုစိုက်နော်၊ 597 00:57:49,833 --> 00:57:52,042 ခဏနေ။ 598 00:57:55,333 --> 00:57:56,792 - ခွင့်လွှတ်ပါ သခင်။ - ဟုတ်တယ်? 599 00:57:56,875 --> 00:57:59,208 Mbah Di ရဲ့အိမ်က ဝေးသေးလား? 600 00:57:59,292 --> 00:58:00,292 အို Mbah Di? 601 00:58:00,375 --> 00:58:03,125 ဝေးသေးတယ်၊ ငါမင်းကိုခေါ်သွားမယ်။ 602 00:58:03,208 --> 00:58:04,208 ဟုတ်ကဲ့ပါ ဆရာ။ 603 00:58:10,125 --> 00:58:11,292 ဒါက သူ့အိမ်။ 604 00:58:13,958 --> 00:58:15,500 အဲဒါ Miss Retno ပါ။ 605 00:58:16,542 --> 00:58:18,292 Mbah Di ၏သား။ 606 00:58:18,375 --> 00:58:19,917 ခွင့်လွှတ်ပါ Miss Retno 607 00:58:20,000 --> 00:58:21,917 Mbah Di ကိုရှာနေတဲ့သူတွေရှိတယ်။ 608 00:58:22,625 --> 00:58:23,708 ဘယ်သူလဲ ခင်ဗျာ။ 609 00:58:24,250 --> 00:58:25,792 ငါ Ardi ပါ။ 610 00:58:25,875 --> 00:58:27,042 ဟုတ်ကဲ့။ 611 00:58:27,125 --> 00:58:29,500 ဟုတ်ကဲ့ ခွင့်လွှတ်ပါဗျာ။ 612 00:58:29,583 --> 00:58:30,792 - ဆရာ။ - ဟုတ်ကဲ့။ 613 00:58:30,875 --> 00:58:32,542 - ကျေးဇူးတင်ပါတယ်ဆရာ။ - ဟုတ်ကဲ့။ 614 00:58:32,625 --> 00:58:34,250 ရအောင်။ 615 00:58:34,333 --> 00:58:36,792 ခွင့်လွှတ်ပါ သခင်၊ မင်းဘယ်ကလဲ။ 616 00:58:37,792 --> 00:58:39,083 ငါ Ardi ပါ။ 617 00:58:39,708 --> 00:58:41,000 Pak Sucipto ၏သား။ 618 00:58:43,750 --> 00:58:45,375 သင်ဘာလိုချင်ပါသလဲ? ဘာလို့ ဒီကိုလာတာလဲ။ 619 00:58:49,542 --> 00:58:51,375 မင်းအဖေကို ကူညီဖို့၊ 620 00:58:53,125 --> 00:58:55,042 ငါ့အမေ နေမကောင်းဘူး! 621 00:58:57,417 --> 00:58:58,750 စကားမပြောနိုင်၊ 622 00:58:59,292 --> 00:59:00,750 မလှုပ်နိုင်၊ 623 00:59:00,833 --> 00:59:02,250 ဘာမှလုပ်လို့မရဘူး။ 624 00:59:03,458 --> 00:59:05,333 အဖေ့လိုပဲ။ 625 00:59:09,083 --> 00:59:11,042 သားဖြစ်သူ Wikak ကွယ်လွန်ပြီးကတည်းက၊ 626 00:59:11,583 --> 00:59:12,583 အမေကလည်း၊ 627 00:59:13,208 --> 00:59:16,542 ကုန်းတွင်းပိုင်း မျိုးနွယ်စုတစ်ခု၏ အသံကို အမေကြားလိုက်ရသည်။ 628 00:59:18,250 --> 00:59:19,458 ထို့အတူ၊ 629 00:59:20,250 --> 00:59:23,125 ကြီးမားသော အနက်ရောင်ရုပ်ကြီး ပေါ်လာသည်။ 630 00:59:25,042 --> 00:59:26,708 ထို့နောက် Mbah Di ၏ အခြေအနေ၊ 631 00:59:27,750 --> 00:59:29,083 ဟုတ်တယ်၊ ဒါဒီလိုပဲ။ 632 00:59:33,833 --> 00:59:35,958 အနက်ရောင်ရုပ်ကြီး? 633 00:59:36,500 --> 00:59:37,625 ဟုတ်ကဲ့။ 634 00:59:37,708 --> 00:59:39,708 အဲဒါ မှော်နက်တိုက်ခိုက်မှုပဲ။ 635 00:59:39,792 --> 00:59:41,500 အဲဒါကြောင့် အမေ 636 00:59:41,583 --> 00:59:44,208 မင်းအဖေကို မကာကွယ်နိုင်တော့ဘူး။ 637 00:59:45,750 --> 00:59:47,875 Wikak သည် Shaman ကိုအသုံးပြုသည်။ 638 00:59:47,958 --> 00:59:50,625 အသိပညာသည် Mbah Di ထက်သာလွန်သည်။ 639 00:59:50,708 --> 00:59:52,375 ပညာသည် အရှေ့အရပ်မှ ဖြစ်၏။ 640 00:59:54,042 --> 00:59:56,125 ပြီးတော့ အောက်လမ်းပညာကို သုံးကြတယ်။ 641 00:59:56,208 --> 00:59:59,750 Segoro Pitu black magic လို့ခေါ်ပါတယ်။ 642 01:00:03,458 --> 01:00:05,375 အဲဒါ အဆင့်မြင့် စုန်းပညာပဲ။ 643 01:00:07,958 --> 01:00:10,792 ထုံးတမ်းစဉ်လာအရ စိတ်ဝိညာဉ်၏ ယဇ်ပူဇော်ခြင်းကို လိုအပ်သည်။ 644 01:00:12,500 --> 01:00:15,833 နာကျင်ခြင်းနှင့် ကလဲ့စားချေခြင်းအပေါ် အခြေခံသည်။ 645 01:00:16,708 --> 01:00:18,208 ပေးပို့သူထံမှ 646 01:00:20,375 --> 01:00:23,708 ရှည်လျားသော ဓလေ့ထုံးတမ်းများကို ကျင့်ဆောင်ရမည်။ 647 01:00:23,792 --> 01:00:26,917 ပဋိညာဉ်အခမ်းအနားဖြင့် ခုနစ်ကြိမ်၊ 648 01:00:27,000 --> 01:00:31,292 မတူညီသောကမ်းခြေခုနစ်ခုတွင် Java တွင် 649 01:00:38,292 --> 01:00:40,000 မာရ်နတ်ကိုခေါ်ရန် 650 01:00:40,083 --> 01:00:41,792 ဂျာဗားပင်လယ်ကိုဖြတ်ပြီး 651 01:00:42,458 --> 01:00:47,333 သမုဒ္ဒရာများကို ဖြတ်ကျော်နိုင်စွမ်းရှိသည်။ သူဘယ်လောက်သန်မာတယ်ဆိုတာ သက်သေပြတယ်။ 652 01:00:48,458 --> 01:00:50,833 မာရ်နတ်၏အမည်မှာ Suanggi ဖြစ်သည်။ 653 01:00:53,542 --> 01:00:54,542 Suanggi? 654 01:01:06,167 --> 01:01:07,500 ဦးလေး! 655 01:01:07,583 --> 01:01:08,625 ၌ ? 656 01:01:09,750 --> 01:01:10,750 Di? 657 01:01:13,250 --> 01:01:14,250 ဦးလေး။ 658 01:01:15,625 --> 01:01:17,458 Segoro Pitu ရဲ့ အောက်လမ်းပညာကို သင်ကြားဖူးပါသလား။ 659 01:01:26,500 --> 01:01:27,833 သခင်၊ အမေ။ 660 01:01:27,917 --> 01:01:30,292 - အမေ၊ ဦးလေး။ - စလာသည်! မြန်မြန်၊ Di! 661 01:01:35,833 --> 01:01:37,333 လာ၊ Di မြန်မြန်လာ၊ လာ။ 662 01:01:53,917 --> 01:01:54,917 Syifa 663 01:01:56,125 --> 01:01:57,125 Syifa? 664 01:01:59,750 --> 01:02:00,750 မေမေ? 665 01:02:02,292 --> 01:02:03,458 နေကောင်းလား အမေ။ 666 01:02:04,208 --> 01:02:05,250 အဖျားမရှိတော့ဘူးလား? 667 01:02:07,083 --> 01:02:08,167 ကျေးဇူးပါ ဆရာမ။ 668 01:02:09,458 --> 01:02:10,917 အမေ့အတွက် လက်ဖက်ရည်ပူပူလေး လုပ်ပါ။ 669 01:02:11,750 --> 01:02:13,042 ဟုတ်တယ် ဆရာမ။ ခဏလေးပါပဲ ဆရာမ။ 670 01:02:43,042 --> 01:02:44,042 ရှီဖာ 671 01:02:51,042 --> 01:02:53,000 ရှီဖာ 672 01:02:54,417 --> 01:02:55,417 မေမေ! 673 01:02:56,167 --> 01:02:57,167 ဘာကြောင့်လဲ အမေ။ 674 01:02:57,750 --> 01:02:59,292 မေမေ! ရပါပြီ... 675 01:03:26,000 --> 01:03:27,000 အမေ… 676 01:03:34,875 --> 01:03:35,917 မေမေ! 677 01:03:38,542 --> 01:03:39,875 မေမေ! 678 01:03:46,750 --> 01:03:47,833 လာ၊ Di မြန်မြန်လုပ်၊ Di! 679 01:03:50,250 --> 01:03:51,542 မေမေ! 680 01:03:51,625 --> 01:03:52,625 မေမေ 681 01:03:53,333 --> 01:03:54,458 မေမေ! 682 01:03:54,542 --> 01:03:56,167 - ဒစ်! - အမေ? မေမေ! 683 01:03:56,250 --> 01:03:57,667 မေမေ! 684 01:03:57,750 --> 01:03:58,750 ချစ်လှစွာသော မာနီ။ 685 01:03:59,542 --> 01:04:00,542 ချစ်လှစွာသော မာနီ။ 686 01:04:02,833 --> 01:04:03,708 အမေ… 687 01:04:03,792 --> 01:04:05,542 ရှီဖာ။ ရှီဖာ… 688 01:04:06,208 --> 01:04:08,542 -ဒစ်… - အမေ! 689 01:04:08,625 --> 01:04:10,458 - အမေ။ -ဒစ်… 690 01:04:11,000 --> 01:04:12,792 မေမေ! 691 01:04:12,875 --> 01:04:14,375 အို ဘုရားသခင်၊ ဒစ်ခ်။ 692 01:04:19,417 --> 01:04:20,833 ချစ်လှစွာသော မာနီ။ 693 01:04:21,583 --> 01:04:27,458 Allahummaghfirlaha warhamha waafihi wafuanha။ 694 01:04:27,542 --> 01:04:33,875 ရဗ္ဗာန အာတီန ဖီဒူ ဟာသနာ wafil akhirati hasanah waqina azabannar 695 01:04:33,958 --> 01:04:36,583 Alhamdulillahirabbilalamin။ 696 01:04:37,458 --> 01:04:38,958 Alhamdulillah 697 01:04:40,250 --> 01:04:41,500 ဆရာ၊ ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ 698 01:05:06,333 --> 01:05:08,333 ဤနည်း 699 01:05:08,417 --> 01:05:10,875 မင်းရဲ့ လမ်းညွှန်မှုကို ငါတောင်းတယ်၊ 700 01:05:10,958 --> 01:05:13,917 အနန္တ။ 701 01:05:16,917 --> 01:05:18,792 ဤနည်း 702 01:05:20,417 --> 01:05:23,000 မင်းရဲ့ လမ်းညွှန်မှုကို ငါတောင်းတယ်၊ 703 01:05:23,083 --> 01:05:25,333 အနန္တ။ 704 01:05:26,500 --> 01:05:30,042 ငါ့ရှေ့မှာ မကောင်းမှုတွေ၊ 705 01:05:30,125 --> 01:05:34,333 ဒီအောက်လမ်းပညာကို တိုက်ဖျက်ဖို့ ညွှန်ကြားချက်ပေးပါ။ 706 01:05:55,875 --> 01:05:57,125 ၌။ 707 01:05:57,208 --> 01:05:58,583 မင်းအဖေကို ခွင့်လွှတ်ပါ ဟုတ်လား။ 708 01:05:58,667 --> 01:06:01,292 မင်းအဖေလုပ်သမျှ သင်နှင့် သင့်မိသားစုအတွက်။ 709 01:06:01,375 --> 01:06:03,458 - ဆရာ၊ ဘယ်သွားမလို့လဲ။ - Wikak 710 01:06:03,542 --> 01:06:04,708 Mas Ardi၊ ခဏစောင့်။ 711 01:06:06,417 --> 01:06:07,417 ဆရာ... 712 01:06:07,917 --> 01:06:09,750 မစ္စတာ Rustam က ၎င်းသည် အန္တရာယ်ရှိသည်။ 713 01:06:09,833 --> 01:06:13,083 လူတွေကို ဂရုမစိုက်ရင်၊ ငါတို့မိသားစုကို တိုက်ခိုက်ခဲ့သူ။ 714 01:06:13,167 --> 01:06:16,042 မှန်တယ်။ ဝီကာသည် အလွန်အစွမ်းထက်သည်။ 715 01:06:16,125 --> 01:06:17,917 သူသည် သူ၏ shaman မှကာကွယ်ထားသည်။ 716 01:06:20,917 --> 01:06:21,958 ကျွန်တော်ရှုပ်နေပြီ။ 717 01:06:22,583 --> 01:06:23,792 ငါ ဘာလုပ်ရမလဲ သခင်။ 718 01:06:26,875 --> 01:06:29,042 ဒါဆို အခု ငါတို့ ငြိမ်နေလိုက်ကြ 719 01:06:29,792 --> 01:06:33,292 စောင့်ပါ။ နောက်သားကောင်ဖြစ်လာဖို့လား။ 720 01:06:33,375 --> 01:06:34,375 ဟုတ်တယ် မဟုတ်လား။ 721 01:06:35,625 --> 01:06:38,083 မင်းက အချိန်တိုင်း ဒီလိုပဲ ဟုတ်တယ်မလား? 722 01:06:38,167 --> 01:06:40,667 မင်းအဖေသေတာကို စောင့်နေတာ။ 723 01:06:42,417 --> 01:06:44,250 မစ္စတာ Rustam လည်း ဒီမှာ မရှိပါဘူး။ 724 01:06:45,083 --> 01:06:46,250 ဘယ်လိုလဲ ဆရာ။ 725 01:06:58,083 --> 01:06:59,292 မင်္ဂလာပါ။ 726 01:07:01,667 --> 01:07:04,208 မင်းအမေကို မကူညီနိုင်ခဲ့လို့ စိတ်မကောင်းပါဘူး။ 727 01:07:07,792 --> 01:07:08,708 ကျေးဇူးပြုပြီး ခင်ဗျာ။ 728 01:07:08,792 --> 01:07:11,667 ဒါပေမယ့် တရားထိုင်ခြင်းရဲ့ ရလဒ်က ငါ့မှာ သဲလွန်စတစ်ခုရှိတယ်။ 729 01:07:11,750 --> 01:07:14,792 ငါတို့လုပ်နိုင်တာတစ်ခုရှိတယ်။ ဒါမှ ဒီစုန်းမတွေ ရပ်သွားမယ်။ 730 01:07:19,917 --> 01:07:21,417 မင်းအဖေကို ဆေးကုရမယ်။ 731 01:07:25,458 --> 01:07:27,708 - Diruwat? - ဟုတ်ကဲ့။ 732 01:07:27,792 --> 01:07:31,708 ကမ်းစပ်မှ ရေအမှတ် ခုနစ်၊ Wikak သည် ထုံးတမ်းစဉ်လာများ ပြုလုပ်သည့်နေရာ။ 733 01:07:34,750 --> 01:07:36,143 တစ်ယောက်ယောက်သွားရမယ်။ ကမ်းခြေခုနစ်မှတ်အထိ 734 01:07:36,167 --> 01:07:37,833 ရေရဖို့။ 735 01:07:37,917 --> 01:07:38,833 ဟုတ်ကဲ့။ 736 01:07:38,917 --> 01:07:41,500 ပြီးရင် ရေကို အိမ်ပြန်ယူပါ။ မင်းအဖေကို ပြုစုဖို့၊ 737 01:07:43,333 --> 01:07:45,750 ကုသမှုကို တစ်နေ့တည်းလုပ်ရပါမယ်။ weton နှင့်အတူ။ 738 01:07:46,792 --> 01:07:48,292 မင်းအဖေမွေးနေ့။ 739 01:07:49,000 --> 01:07:50,500 ထို့နောက် 20:00 မတိုင်မီ။ 740 01:07:51,917 --> 01:07:54,250 ငါးရက်ကျန်ပါသေးတယ်။ 741 01:07:54,333 --> 01:07:55,333 ဟုတ်ကဲ့ပါခင်ဗျာ။ 742 01:07:56,250 --> 01:07:59,458 - နောက်မှ ဘယ်လိုဖတ်ရမလဲဆိုတာ ပြောပြမယ်။ - ကောင်းတယ်။ 743 01:08:00,708 --> 01:08:02,000 Ardi။ 744 01:08:03,708 --> 01:08:05,625 အဆင်သင့်ဖြစ်ရင်၊ 745 01:08:05,708 --> 01:08:07,917 မင်းရဲ့ အတွင်းမျက်လုံးတွေကို ငါ လုံးလုံးဖွင့်လို့ရတယ်။ 746 01:08:13,167 --> 01:08:16,917 ဆဋ္ဌမအာရုံရှိသူကို အလိုရှိသည်။ ထိုသို့ပြုလုပ်ရန် ကန့်သတ်ချက်မရှိပါ။ 747 01:08:17,458 --> 01:08:20,583 ဘာလို့လဲဆိုတော့ မင်းရှိနေမယ်။ ခုနစ်ရုပ်ကြုံတွေ့ရလိမ့်မည်။ 748 01:08:20,667 --> 01:08:23,750 သူရဲ့ shaman Wicak က တာဝန်ပေးတယ်။ ထိုအချက်ကို ထိန်းသိမ်းရန်။ 749 01:08:26,208 --> 01:08:28,042 သူတို့မြင်နေရမှာ၊ 750 01:08:28,125 --> 01:08:31,167 မလုပ်ချင်ရင်တောင် သင့်ထံပေါ်လာသည်။ 751 01:08:35,875 --> 01:08:38,458 သခင်၊ ကျွန်တော် သူနဲ့လိုက်ခဲ့မယ်။ 752 01:08:38,542 --> 01:08:40,708 မဟုတ်ဘူး၊ မင်းဒီမှာ။ 753 01:08:41,625 --> 01:08:45,000 မင်းရဲ့အကူအညီလိုတယ်။ Ruwatan ထုံးတမ်းစဉ်လာကိုပြင်ဆင်ရန်။ 754 01:08:45,792 --> 01:08:47,042 ဟုတ်ကဲ့။ 755 01:08:48,458 --> 01:08:50,000 ရှိရင် ငါလိုက်ခဲ့မယ်။ 756 01:08:51,750 --> 01:08:52,750 ညီမလေး။ 757 01:08:53,708 --> 01:08:54,958 ကူညီချင်ပါတယ်ခင်ဗျာ။ 758 01:08:57,167 --> 01:08:59,708 မင်းရဲ့ အတွင်းမျက်လုံးကို အပြည့်အဝ ပွင့်စေချင်သလား။ 759 01:09:01,792 --> 01:09:03,417 မင်းမှာ အရည်အချင်းရှိတယ်၊ 760 01:09:03,500 --> 01:09:05,833 ဒါပေမယ့် သဘာဝအတိုင်း မပွင့်ဘူး။ 761 01:09:07,250 --> 01:09:10,167 မင်းဆန္ဒရှိရင် ငါဖွင့်လို့ရတယ်။ 762 01:09:16,750 --> 01:09:17,958 ဟုတ်တယ်၊ ငါလိုချင်တယ်။ 763 01:09:23,292 --> 01:09:27,000 ကလေးလို့ ခေါ်တယ်။ Ardi Pangestu bin Sucipto၊ 764 01:09:28,750 --> 01:09:33,125 ကလေးအမည် Syifa Aulia bint Sucipto 765 01:09:33,750 --> 01:09:38,458 ပိုမိုကျယ်ပြန့်လာစေရန် ရည်ရွယ်ပါသည်။ သရဖူ chakra ။ 766 01:09:47,583 --> 01:09:49,958 သူ့မျက်လုံးတွေက ပိုကျယ်လာတာ၊ 767 01:09:51,375 --> 01:09:53,458 သူ့နားတွေလည်း ကြားလိမ့်မယ်၊ 768 01:09:54,417 --> 01:09:57,625 စိတ်နှလုံးလည်း ပြောလိမ့်မည်။ 769 01:10:04,833 --> 01:10:08,542 အမှန်တော့ ပေးထားပြီးပြီ။ သူတို့ကို 770 01:10:08,625 --> 01:10:13,375 လက်ဆောင်တစ်ခုဖြစ်သည်။ 771 01:10:15,333 --> 01:10:16,542 ဖွင့်သည်။ 772 01:10:34,292 --> 01:10:35,667 အခု မင်းသွား။ 773 01:10:38,458 --> 01:10:41,167 အရှေ့ဘက်ကနေစပြီး ထို့နောက် အနောက်။ 774 01:10:41,250 --> 01:10:43,542 Watu Ulo ကမ်းခြေမှစတင်သည်။ 775 01:10:43,625 --> 01:10:46,458 ဒါပေမယ့် ကမ်းခြေမှာ ဘယ်အချိန်ရောက်နေပြီလဲ ခင်ဗျာ။ 776 01:10:47,083 --> 01:10:49,250 ရောက်တာနဲ့ သိလိမ့်မယ်။ 777 01:10:49,333 --> 01:10:51,792 မင်းရဲ့ ဆဋ္ဌမအာရုံက မင်းကို သဲလွန်စပေးလိမ့်မယ်။ 778 01:10:51,875 --> 01:10:53,917 - ဒီမှာ သခင်။ - ဟုတ်ကဲ့။ 779 01:11:16,125 --> 01:11:18,375 ဤနည်းဖြင့်၊ 780 01:11:19,625 --> 01:11:24,208 အကာအကွယ်ပေးဖို့ တောင်းဆိုတယ်။ 781 01:11:25,250 --> 01:11:27,417 အချက်က ဘယ်မှာလဲ ဆရာ။ 782 01:11:27,500 --> 01:11:29,292 Watu Ulo မှာရှိတယ်။ 783 01:11:44,167 --> 01:11:45,500 ဒါပါပဲ ဒစ်။ 784 01:11:45,583 --> 01:11:46,625 သင်မြင်လိုက်ပါသလား? 785 01:11:54,042 --> 01:11:55,292 ကြည့်ပါဦးခင်ဗျာ။ 786 01:11:57,125 --> 01:11:58,875 ဒါပဲပေါ့။ စလာသည်။ 787 01:12:00,333 --> 01:12:01,458 ခင်ဗျာ။ 788 01:12:02,375 --> 01:12:05,417 ဖြစ်ပုံရသည်။ ဖယောင်းတိုင်တွေကို အရင်ထုတ်ရမယ်။ 789 01:12:06,333 --> 01:12:08,667 အိုကေ၊ ငါရေအရင်ယူလိုက်မယ်။ 790 01:12:30,792 --> 01:12:33,042 - သင်ဘာလိုချင်ပါသလဲ? - Mas Ardi။ 791 01:12:34,292 --> 01:12:35,458 ငါမကြောက်ဘူး! 792 01:12:37,417 --> 01:12:38,958 ညီမလေး သွားလိုက်ဦး။ 793 01:12:50,125 --> 01:12:51,375 Mas Ardi 794 01:12:52,792 --> 01:12:53,792 စလာသည်။ 795 01:13:01,583 --> 01:13:03,417 ညီမလေး အဆင်ပြေရဲ့လား 796 01:13:03,500 --> 01:13:04,583 အဆင်ပြေပါတယ်ခင်ဗျာ။ 797 01:13:04,667 --> 01:13:07,417 မြင်ရမယ့်အရာတွေ အများကြီးရှိပါသေးတယ်။ ဟုတ်လား? 798 01:13:09,875 --> 01:13:11,583 ညီမလေး! 799 01:13:11,667 --> 01:13:12,792 ခဏ! 800 01:13:12,875 --> 01:13:15,500 Mas Ardi 801 01:13:18,333 --> 01:13:21,167 Mas Ardi၊ မြန်မြန်။ Mas Ardi 802 01:13:29,292 --> 01:13:34,917 …သူ့ကိုချစ်တဲ့သူ တိုက်ပွဲဝင်ပါ။ 803 01:13:35,000 --> 01:13:37,333 Mas Ardi ဟောဒီမှာ သခင်။ 804 01:13:49,458 --> 01:13:50,833 Mas Ardi 805 01:13:50,917 --> 01:13:52,708 - Mas Ardi - ထားပါ ညီမလေး လာပါ ။ 806 01:13:55,333 --> 01:14:02,375 …သူ့ကိုချစ်တဲ့သူ တိုက်ပွဲဝင်ပါ။ 807 01:14:13,250 --> 01:14:14,250 Mas Ardi 808 01:14:14,958 --> 01:14:16,417 အဲဒါဘာလဲ? 809 01:14:18,125 --> 01:14:21,083 လာပါ Sis! 810 01:14:21,167 --> 01:14:25,917 သူ့ကို အခွင့်အရေးပေးပါ။ သင့်ထံပြန်လာရန်။ 811 01:14:31,458 --> 01:14:32,583 စလာသည်! 812 01:14:36,500 --> 01:14:38,958 မလုပ်ပါနဲ့! 813 01:14:39,750 --> 01:14:40,750 - Mas Ardi။ - Syifa! 814 01:14:48,458 --> 01:14:51,125 - မလုပ်နဲ့! - Mas Ardi 815 01:14:59,542 --> 01:15:01,458 ရှီဖာ 816 01:15:02,292 --> 01:15:05,625 နောင်တကိုလက်ခံပါ။ 817 01:15:18,250 --> 01:15:19,958 Mas Ardi 818 01:15:20,542 --> 01:15:23,000 - လာပါ သခင်။ ပြီးပြီ။ လာပါ မောင်။ - စလာသည်။ 819 01:15:36,333 --> 01:15:37,458 ဘယ်မှာလဲ ခင်ဗျာ။ 820 01:15:41,333 --> 01:15:42,333 ဟိုမှာ။ 821 01:15:54,042 --> 01:15:57,083 အစ်ကိုရေ ရေအရင်သောက်ပါ ။ 822 01:15:57,167 --> 01:15:58,292 ဟုတ်ကဲ့ပါခင်ဗျာ။ 823 01:16:15,500 --> 01:16:17,083 ရှီဖာ 824 01:16:17,667 --> 01:16:18,708 Mas Ardi 825 01:16:19,792 --> 01:16:21,833 စလာသည်! 826 01:16:56,833 --> 01:16:57,833 ညီမလေး။ 827 01:17:00,250 --> 01:17:03,875 ဤရေသည် Kanjeng Ratu မှလက်ဆောင်ဖြစ်သည်။ 828 01:17:11,375 --> 01:17:12,708 အိမ်ခဏသွားပါ။ 829 01:17:14,250 --> 01:17:15,500 ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ 830 01:17:38,417 --> 01:17:40,958 သခင်၊ Ardi ရောက်ပြီလား။ 831 01:17:47,292 --> 01:17:48,333 အဲဒါဘာလဲ သခင်။ 832 01:17:53,792 --> 01:17:54,833 ဆရာ... 833 01:17:55,417 --> 01:17:56,625 စောင့်မျှော်နေပါ။ 834 01:17:56,708 --> 01:17:58,500 - Sucipto ကိုဂရုစိုက်ပါ။ - ဟုတ်ကဲ့ပါခင်ဗျာ။ 835 01:17:59,292 --> 01:18:00,292 သခင်! 836 01:18:18,583 --> 01:18:23,375 ဤနည်းဖြင့်၊ မင်းရဲ့ကာကွယ်မှုကို ငါတောင်းတယ်။ 837 01:19:02,875 --> 01:19:07,458 ဤနည်းဖြင့်၊ မင်းရဲ့ကာကွယ်မှုကို ငါတောင်းတယ်။ 838 01:19:07,542 --> 01:19:12,833 ဒီသီချင်းကို ငါဖွင့်တယ်။ ငါတို့အားလုံးကိုကာကွယ်ဖို့။ 839 01:19:37,083 --> 01:19:38,500 Mas Rustam? 840 01:19:40,500 --> 01:19:41,500 ဆာလား? 841 01:19:45,917 --> 01:19:47,917 Astagfirullahaladzim။ သခင်! 842 01:19:48,583 --> 01:19:49,583 အို ဘုရားသခင်... 843 01:21:00,625 --> 01:21:01,833 ဦးလေး! 844 01:21:05,583 --> 01:21:06,708 ဆရာ... 845 01:21:06,792 --> 01:21:08,625 -အန်ကယ်... - ဦးလေး။ 846 01:21:08,708 --> 01:21:09,833 မဟုတ်ဘူး… 847 01:21:17,833 --> 01:21:19,875 ဆရာ... 848 01:21:24,000 --> 01:21:25,000 မစ္စတာ Rustam 849 01:21:25,625 --> 01:21:28,042 မစ္စတာ Rustam... 850 01:21:28,125 --> 01:21:29,292 ညီမလေး။ 851 01:21:29,375 --> 01:21:31,542 သခင်လေး မင်းအခန်းထဲကို အရင်သွားပါ။ 852 01:21:32,708 --> 01:21:33,708 ဆရာ... 853 01:21:38,208 --> 01:21:42,625 ဆရာ... 854 01:21:43,542 --> 01:21:44,417 ဦးလေး။ 855 01:21:44,500 --> 01:21:48,667 သမုဒ္ဒရာခုနစ်လုံး၏ရေသည် သက်သာရာရလိမ့်မည်။ 856 01:21:48,750 --> 01:21:50,708 -အန်ကယ်... - ညီမ ကူညီပါ မောင်။ 857 01:21:57,833 --> 01:22:01,208 သမုဒ္ဒရာခုနစ်လုံး၏ရေသည် သက်သာရာရလိမ့်မည်။ 858 01:22:02,375 --> 01:22:05,125 သမုဒ္ဒရာခုနစ်လုံး၏ရေသည် သက်သာရာရလိမ့်မည်။ 859 01:22:09,500 --> 01:22:11,250 ညီမလေး ဆက်ကြည့်ရအောင်။ 860 01:22:11,833 --> 01:22:14,917 သမုဒ္ဒရာခုနစ်လုံး၏ရေသည် သက်သာရာရလိမ့်မည်။ 861 01:22:18,917 --> 01:22:20,792 အဖေ့ကို ဂရုစိုက်ပါ ညီမလေး။ 862 01:22:21,500 --> 01:22:23,208 ဓာတ်မီးယူလိုက်မယ်။ 863 01:22:53,083 --> 01:22:54,250 Mas Ardi 864 01:22:55,125 --> 01:22:56,917 Mas Ardi အဆင်ပြေရဲ့လား Ardi 865 01:23:06,000 --> 01:23:07,583 လာပါအစ်မ။ 866 01:23:07,667 --> 01:23:09,417 ဝင်ပါ၊ ထုံးတမ်းစဉ်လာကို ဆက်လုပ်ပါ။ 867 01:23:09,500 --> 01:23:10,833 ဓလေ့ကို ဆက်လုပ်ပါ မောင်။ 868 01:23:12,250 --> 01:23:13,583 Suanggi 869 01:23:13,667 --> 01:23:15,833 ငါနဲ့ မင်းရဲ့စီးပွားရေးပဲ။ 870 01:23:19,375 --> 01:23:22,292 သမုဒ္ဒရာခုနစ်လုံး၏ရေသည် သက်သာရာရလိမ့်မည်။ 871 01:23:26,958 --> 01:23:27,833 Syifa 872 01:23:27,917 --> 01:23:28,917 ဆီဖာ... 873 01:23:30,250 --> 01:23:31,708 ရှီဖာ 874 01:23:31,792 --> 01:23:33,417 ရှီဖာ 875 01:23:37,833 --> 01:23:38,875 ဆီဖာ... 876 01:23:38,958 --> 01:23:40,333 Mas Ardi... 877 01:23:41,875 --> 01:23:44,000 ဓမ္မကို ပြီးအောင်လုပ်ပါ။ 878 01:23:48,750 --> 01:23:49,875 ဟုတ်ပြီ 879 01:23:53,208 --> 01:23:56,917 သမုဒ္ဒရာခုနစ်လုံး၏ရေသည် သက်သာရာရလိမ့်မည်။ 880 01:23:58,542 --> 01:23:59,667 Ardi? 881 01:24:00,875 --> 01:24:01,875 ဖေဖေ။ 882 01:24:07,292 --> 01:24:09,333 ပင်လယ်ခုနစ်ခု၏ရေသည်... 883 01:24:16,167 --> 01:24:17,292 အာဒီ... 884 01:24:20,208 --> 01:24:21,542 ဖေဖေ! ထုပ်ပိုး! 885 01:24:22,917 --> 01:24:24,292 ဖေဖေ! 886 01:24:25,875 --> 01:24:26,875 လွှတ်ပါ ဖေဖေ။ 887 01:24:27,667 --> 01:24:28,833 အာဒီ... 888 01:24:28,917 --> 01:24:30,208 ကျေးဇူးပြုပြီး... 889 01:24:31,000 --> 01:24:32,125 ကျေးဇူးပြု၍ 890 01:24:32,208 --> 01:24:33,417 ကူညီကြပါ။ 891 01:24:35,542 --> 01:24:39,792 သမုဒ္ဒရာခုနစ်လုံး၏ရေသည် သက်သာရာရလိမ့်မည်။ 892 01:25:20,042 --> 01:25:21,583 ဖေဖေ? 893 01:25:25,875 --> 01:25:27,375 ထုပ်ပိုးလား? ဖေဖေ? 894 01:25:27,458 --> 01:25:29,125 သခင်၊ နိုးလော့။ ထုပ်ပိုးလား? 895 01:25:29,708 --> 01:25:31,125 ဖေဖေ! 896 01:25:31,208 --> 01:25:32,875 ထုပ်ပိုးလား? ဖေဖေ? 897 01:25:35,042 --> 01:25:36,792 -အစ်မ...သခင်၊ Sis။ - အဖေ? 898 01:25:36,875 --> 01:25:38,292 - အဖေ? - ဆရာ။ 899 01:25:38,375 --> 01:25:39,833 - ဆရာ? - သခင်၊ နိုးလော့။ 900 01:25:42,875 --> 01:25:44,208 - အဖေ? - Syifa ။ 901 01:25:45,625 --> 01:25:46,750 Ardi။ 902 01:25:48,833 --> 01:25:51,500 စိတ်မကောင်းပါဘူးခင်ဗျာ။ 903 01:25:54,167 --> 01:25:55,375 ဆောရီး။ 904 01:26:39,292 --> 01:26:40,292 မေမေ? 905 01:26:41,625 --> 01:26:42,667 မေမေ! 906 01:26:48,292 --> 01:26:49,458 ဖယောင်းတိုင် ထွက်လာပါပြီ၊ Mbah 907 01:26:50,417 --> 01:26:53,875 Mbah၊ Suanggi မလုပ်နိုင်ဘူးလား။ အလုပ်ပြီးအောင် ? 908 01:26:54,917 --> 01:26:56,042 မေမေ ဘာလုပ်နေတာလဲ။ 909 01:26:56,125 --> 01:26:59,083 ငါတို့ကို ကာကွယ်ဖို့ အဆောင်အယောင်တွေ လုပ်တယ်။ 910 01:26:59,167 --> 01:27:00,417 ဘာအတွက်လဲ? 911 01:27:00,500 --> 01:27:01,708 မင်းက ငတုံး။ 912 01:27:01,792 --> 01:27:06,208 အောက်လမ်းပညာ ပေးပို့သူများသည် တန်ပြန်တိုက်ခိုက်ခြင်းခံရမည်။ သူတို့ အမိန့်ပေးသော သတ္တဝါ ရှုံးလျှင်။ 913 01:27:06,292 --> 01:27:08,458 လာ၊ အဲဒီလိမ္မော်သီးနဲ့ ငှက်ပျောသီးကို ယူလိုက်ပါ။ 914 01:27:08,542 --> 01:27:09,542 အိုကေ အမေ။ 915 01:27:11,417 --> 01:27:12,417 ဒီမှာ အမေ။ 916 01:27:53,000 --> 01:27:54,708 မေမေ! 917 01:27:55,542 --> 01:27:57,208 မေမေ! 918 01:28:27,833 --> 01:28:31,000 ဒါကြောင့် ကုသမှုခံယူပြီးနောက်၊ 919 01:28:31,083 --> 01:28:32,625 Mbah Di ရဲ့ အခြေအနေ တိုးတက်လာပြီလား။ 920 01:28:34,292 --> 01:28:35,292 ဟုတ်ကဲ့။ 921 01:28:36,625 --> 01:28:39,708 အဲဒီညက Suanggi ဆုံးသွားတယ်။ Java မှ 922 01:28:40,583 --> 01:28:44,625 ထို့ကြောင့်၎င်း၏အာဏာ ဒီမှာ မရှိတော့ဘူး။ 923 01:28:46,875 --> 01:28:49,375 Mr.Wicak ၏ စုန်းအတတ် ပြီးသွားပါပြီ။ 924 01:28:51,000 --> 01:28:52,000 ဒါပေမယ့်… 925 01:28:53,667 --> 01:28:55,958 မင်းရဲ့ ရောင်းအားအကောင်းဆုံးကရော ဘယ်လိုလဲ။ 926 01:29:04,042 --> 01:29:07,542 တောင်းပန်ပါတယ်။ 927 01:29:09,542 --> 01:29:10,792 မင်းကတိပေးတယ်။ 928 01:29:12,167 --> 01:29:13,708 နောက်တစ်ကြိမ်ထပ်သုံးမည်မဟုတ်ပါ။ 929 01:29:52,875 --> 01:29:54,875 သင့်တာဝန် ပြီးပါပြီ။ 930 01:29:55,583 --> 01:29:57,125 ရွှေ့ရန်အချိန်။ 931 01:29:58,667 --> 01:30:00,958 အိမ်သစ်ကို ငါနဲ့လိုက်ခဲ့ပါလား ?